HYBRIDES ARTIFICIELS DANS LE GENRE VERBASCUM. 37 
enveloppées dans de petits sacs de liiiou. Les fleurs qui se formaient 
dans les sacs furent: 
1° autofécondées, ou bien 
2° couvertes de pollen d'une autre fleur de la même plante, 
3° poUinisées par une autre plante du même semis, 
4° croisées en sens inverse avec le pollen de V. phoeoiiceum , 
5° croisées en sens inverse avec le pollen de V. thapsi/orme. 
En outre j'ai poilinisé des fleurs de V.pAoeniceum et de F. thapsiforme 
avec les hybrides et en outre il y avait des branches à toutes les 153 
plantes exposées aux insectes. Toutes ces pollinisations artificielles, aussi 
bien que les autres causées par les insectes, dont je trouvais les traces 
dans le pollen jaune sur les stigmates verts, restèrent sans résultat, de 
sorte que V . phoeniceum X V • thapsiforme peut être considéré comme 
un hybride pratiquement stérile. 
Des 49 plantes semis 1915 une vingtaine furent isolées, et autopol- 
linisées, encore sans le moindre résultat. 
Une qualité caractéristique de V . phoeniceum se manifestait aussi dans 
cet hybride: des deux parents V .phoeniceum est vivace et V. thapsiforme 
bisannuel; tout comme V. phoeniceum Thybride hiverne au moyen de ses 
racines brunes, très charnues, oii se forment un grand nombre de bour- 
geons adventifs. (Eig. 2, pl. II). De là suit que la qualité d'être vivace 
domine celle d'être bisannuel, comme d'après les données de Correns ') 
cette dernière qualité dominerait celle d'être aimuel. La supposition de 
Bateson 2), que le fait que quelques exemplaires montaient en graine dans 
des champs de Beta vulgaris serait causé par le manque de sélection 
individuelle des dominants purs, trouve par là aussi sa confirmation. 
Toutes les plantes qu'on avait fait passer Fliiver de la manière menti- 
onnée ci-dessus furent encore stériles dans la seconde année de floraison 
(1915). Il y eut pendant ces deux années quelques plantes qui for- 
mèrent des fruits parthénocarpiques, mais les ovules n'étaient pas du 
tout développés. 
') C. Correns, 1904. Ein typiscli spaltender Baslaid zwischen einer ein- 
jahvigen uud einer zweijahrigen Sippe des Hyoscyamus niger. {Berichte d. 
deiitsch. bot. Ges., XXll, 1904, p. 517). 
') "W. Bateson aud E, R. Saunders, 1902. Report to the Evolution Corn- 
mittee of the Royal Society (1. 1902. p. 135). 
