132 
p. C. VAN DER WOLK. 
IxésuUats concernant la façon dont se conqmrte V arille pendant 
le développement et la germination de la (jraine. 
y arille joue un rôle très actif dans tout le développement de la graine. 
Depuis le commencement du développement du bourgeon séminal Fac- 
tion réciproque entre le germe et Tariile a été très apparente; on con- 
state principalement que Tarille est le magasin de substances de réserve, 
mais un magasin qui est continuellement en relation active avec le germe, 
au point que dans des états déterminés du développement l'arille doit 
intervenir, lorsque Tapprovisionnement de la graine par la plante mère 
est insuffisant, de sorte que Tarille joue le rôle de régulateur de la nu- 
trition du germe. Même lorsque le fruit et la graine sont arrivés à ma- 
turité la fonction de Tarille n'est pas encore terminée, de sorte que l'ap- 
provisionnement de substances nutritives essentielles n'a pas seulement 
lieu pendant les premiers temps du développement de la graine, mais 
que même pendant la germination Tarille constitue une source où la 
graine en voie de germination puise les matériaux nutritifs nécessaires. 
Depuis les premiers stades de développement, où la graine se prépare, 
jusque dans la dernière phase, oii la graine a atteint Fétat dans lequel 
elle doit vivre d'une manière indépendante, l'arille est là pour tendre 
la main au jeune germe, pendant son développement, jusqu'au moment 
où il se déploie, et ce rapport subsiste même pendant la germination, 
dans laquelle la graine dispose cependant si largement des substances 
de réserve accumulées dans les magasins officiels et spécifiques, savoir 
les cotylédons ou Tendosperme. Ce rapport organique direct entre la 
graine et l'arille se manifeste d'une façon tellement nette, qu'on est en 
droit de suj^poser que la véritable fonction de l'arille est de régler Fap- 
port des matières nutritives essentielles au germe et de servir de magasin 
de réserve, pour les moments où les autres sources ne pourront plus sa- 
tisfaire tout h fait à tous les besoins du germe. 
