STÉRILITÉ, AUTO-INCONGEPTIBILITÉ 
ET DIFFÉRENCIATION SEXUELLE PHYSIOLOGIQUE 
PAR 
M. J. SIRKS. 
L^iiisiiccès de nombreuses expériences de culture visant un certain 
but, entreprises pour essayer d^améliorer à demeure une race de plan- 
tes variable, ou bien afin d^obtenir quelque chose de nouveau par la 
recombinaison de caractères de différentes races de plantes, il faut Fat- 
tribuer dans nombre de cas au manque de conception après la pollinisa- 
tion. De rares fois, il est vrai, quand le jjroduit de croisement obtenu 
peut être multiplié par voie végétative, on peut pourtant obtenir quel- 
que chose dans ces cas-là; mais le plus souvent le phénomène de la 
non conceptibilité se montre un obstacle infranchissable dans les recher- 
ches génétiques; aussi ce manque de conception est-il un mécompte 
l)our celui qui s^attendait à obtenir des résultats théoriques ou pratiques 
de ses expérimentations. Ordinairement on renonce à ^expérimentation 
entreprise pour résoudre un problème génétique, quand le produit ob- 
tenu prouve être stérile; alors une considérable quantité de matière dis- 
paraît, qui aurait pu servir peut-être à résoudre divers problèmes qui se 
rapportent à la stérilité. 
Cette stérilité peut même interrompre totalement des recherches d^'hé- 
rédité; d'une petite communication publiée en 1916 qui traite de la 
nature d'hybrides artificiellement produits dans le genre Verbascnm, res- 
sort suffisamment à quel degré le succès de pareilles recherches dépend 
de la conception, ou du manque de conception des produits de croise- 
ments obtenus. 
Jusqu'à présent tout ce qui ressemblait tant soit peu au manque de 
conception fut appelé „stérilité"; voilà pourquoi on réunit sous ce ter- 
^) SiRKS. M. J., 1916. Sur quelques hybrides artificiels dans le genre Ver- 
bascum. L. {Archives néerl. d. se. exact, et natur.^ série III B, tome III, 
pp. 32—42). 
AKCHIVES NÉERLANDAISES, SKRIE III B, TOME III. 11 
