STÉRILITÉ, AUTO-INCONCEPTIBILITÉ, ETC. 
211 
Ci/tisus Lahurunm. On appelle Cijiuns Jjaburnmn ordiiiaireinent une 
plante autostérile : „Die Selbststerilitat von Cytisus Laburnum beruht 
nui' (Inrauf, dass der Pollen olme eine mechanische Verletzung der Narbe 
nielit keimen kann. Ist eine solche eingetreten so findet aucli Selbst- 
befruchtung statt. Es ist moglicli, dass andre Papilioiiazeeën sich illin- 
licli verlialten^\ Pour le reste les conditions pour faire germer le pollen 
sont en général assez faciles à remplir, et surtout Tétat des stigmates 
paraît s^y prêter; là oii le pollen dans les cultures artificielles ne veut 
pas germer ou très peu, il germe presque toujours sur le stigmate. 
Quant à rinfluence des circonstances extérieures sur la marche du pro- 
cessus de fécondation, on n'en sait encore que relativement peu de chose, 
un examen exact et assidu sur Feffet de telles influences n^a pas encore 
été entamé jusqu''à présent dans la biologie du pollen. 
Ainsi les deux groupes de causes qui peuvent mettre obstacle au 
développement de Povule en semis mûr, traités ci-dessus, sont: La dégé- 
nération des grains de pollen et des ovules, ou celle des jeunes phases 
embryonnaires, indépendamment de circonstances extérieures comme un 
sort prédestiné, et d\autre part les circonstances de vie extérieures qui 
peuvent causer la mort prématurée de cellules sexuelles ou d'un ovule 
fécondé, normaux jjour le reste. 
Entre ces groupes il y a encore un autre groupe de cas oii les cel- 
lules sexuelles se développent tout à fait normalement, mais où après une 
pollinisation suffisante la fécondation n'a pourtant pas lieu, quelles que 
soient les circonstances de vie. 
C'est le cas d'un nombre de plantes oii et le pollen et les ovules se déve- 
lojjpent tout à fait normalement, mais oh. une fusion n'est j)ossible que dans 
une certaine combinaison et cela de telle manière qu\ine plante pollinisée 
par son propre pollen ne forme en aucune circonstance des semis mûrs. 
Comme exemples d'une pareille auto-inconceptibilité(Selbstunempfâng- 
liclikeit, selfimpotence) on trouve citées dans la bibliographie déjà nombre 
de plantes, quand on parle de cas d'auto-stérilité. Mais ce phénomène 
n'a aucun rapport avec le fait de stérilité, toutes les cellules sexuelles 
sont capables de se développer, pourvu qu'on leur fournisse l'occasion de 
collaborer avec une autre cellule sexuelle, qui pour une raison quelconque 
est complémentaire à leur structure génotypique. Cet intéressant phéno- 
mène, qui sera traité exclusivement dans les lignes suivantes, était déjà 
connu du premier savant qui a été le pionnier dans le domaine d'hybri- 
dation et des expériences de croisement, c. à d. de J. G. Koelreuteu. 
