DES FOlJGÈUEfi. 1/|7 
d'organes des Fougères , mais pas de parallélisme entre eux et 
les organes des deux sexes des Phanérogrames , ou de ceux qui 
leur correspondent chez les Mousses et les Hépatiques (1). » 
V(. — Sur les fonctions des deux organes. 
L'auteur combat et rejette l'opinion émise à ce sujet par M. Su- 
minski et la prétendue fécondation décrite par cet observateur. 
Bien qu'il ait examiné avec tout le soin possible un grand nombre 
de proembryons appartenant à sept espèces de Fougères, et à tous 
les degrés possibles de développement, même dans des exemplaires 
qui présentaient simultanément les deux sortes d'organes , il n'a 
jamais vu ni pénétration des fils spiraux dans le canal de l'ovule , 
ni production d'un embryon, ni développement de celui-ci en un 
axe pourvu de rainures et de feuilles ; au contraire , il a vu con- 
stamment un développement tout opposé. Il fait observer que les 
fils spiraux se meuvent sans doute très rapidement dans un liquide, 
mais qu'ils restent toujours dans un petit espace , sans s'éloigner 
jamais beaucoup du sac d'où ils sont sortis. Or, très généralement 
les organes qui les renferment se trouvent , sur le proembryon , 
éloignés des ovules. 11 n'a pas vu une seule fois un de ces fils se 
transporter jusque dans le voisinage des ovules. « Il serait fort 
étonnant, dit-il , qu'un corpuscule aussi léger que ces fils, porté 
par l'eau dans son mouvement rapide, rencontrât accidentelle- 
ment l'ouverture d'un ovule , s'enfonçât dans une cavité remplie 
d'eau plus dense que lui , ou du moins n'en fût pas rejeté s'il y 
entrait. « On a cru diminuer la difficulté en disant que l'ovule , 
incliné ou couché sur la lame proembryonnaire, dirige son ouver- 
ture en arrière, de sorte que les fils la rencontrent plus facilement 
dans leur progression. Mais M. Wigand dit que la direction de 
ces corps n'est pas réguhère , et que , lorsqu'elle l'est , elle est 
tout opposée à ce qu'on a dit , et porte le sommet de l'ovule en 
avant. Enfin , il rappelle que , à l'état adulte , ces prétendus 
ovules ont un orifice très étroit ou en manquent même, et que la 
(1) L'auteur dit en note que, s'il continue d'employer l'expression d'ovule 
pour les Fougères, c'est uniquement faute d'autre. [Note du traducteur.) 
