372 G. «ASPARRIIVI. — NOUVELLES RECHERCHES 
L'auteur rappelle ici que, dans les fornites du figuier cultivé, 
les graines deviennent fécondes sans le secours du pollen du ca- 
prifiguier et malgré l'absence complète de fleurs mâles dans ces 
figues d'été, absence dont il s'est assuré de nouveau par les inves- 
tigations les plus minutieuses, puis il continue ainsi : 
« 11 est un fait assez fréquent qu'il convient de signaler ici, bien 
que son importance ne puisse encore être précisée. Quand les 
deux téguments membraneux de l'ovule ont assez grandi pour 
couvrir presque entièrement le nucelle, les bords de leurs ouver- 
tures sont sinueux, comme ceux d'un périgone naissant, dont 
les inégalités représentent les sépales rudimentaires. Aussitôt que 
les téguments ont cessé de croître et dépassent notablement le 
nucelle, leurs orifices se rétrécissent sans cesser d'être sinueux en 
leurs contours. Ces mêmes enveloppes ovulaires sont formées de 
cellules polyédriques, diaphanes, vides en apparence; celles de 
l'enveloppe externe sont plus grandes et partout presque uniformes. 
Au delà du sommet du nucelle, le tégument interne se rétrécit en 
manière de col, se présente comme des lobes saillants en cer- 
tains points de son orifice (fig. 2, b). Les cellules constitutives de 
ces proéminences sont d'abord à peine anguleuses, diaphanes, et 
contiennent un peu de liquide granuleux ; elles sont, plus tard, 
tout à fait arrondies, turgescentes, et remplies de la même matière 
granuleuse. Au temps de l'apparition de l'embryosore et même 
encore après cette époque, lorsque Tembryon commence à se 
montrer, les proéminences en question sont déjà un peu étranglées 
à la base, et semblent deux grumeaux ou petits noyaux réunis 
[grumi o noccioli) ; en comprimant l'ovules entre deux verres, 
on les fait aisément sortir de la petite cavité où elles sont nichées, 
et elles flottent dans l'eau. Les utricules qui les composent se tien- 
nent unis comme s'ils étaient contenus dans une fine membrane. 
Du reste, ces corps varient dans les divers ovules, pour la gran- 
deur, la forme et le nombre; l'eau ne les altère pas, du moins 
dans les premiers instants. Ils manquent dans beaucoup d'ovules 
de la même figue, dont tous les pistils ne deviennent pas non plus 
fertiles. Souvent, au sommet de la deuxième tunique ovulaire, au 
lieu de ces corps eux-mêmes, se trouve un amas de cellules sem- 
