102 
Am 15. Dezember verliess CooRENGEL die Doré-Bai, traf am 21. in Ternate ein 
und setzte die tidorischen Prinzen dort ab. Darauf wurde nach den Kanari-Inseln gedampft, 
um die in der Nàhe derselben zuriickgelassene „ Henriette Elisabeth" wieder in Schlepptau 
zu nehmen und nach Amboina zu fahren, wo die Ankunft am 7. Januar 1873 erfolgte. Von 
der aus 49 Personen bestehenden Mannschaft waren im Laufe der Reise 7 der Beri-Beri zum 
Opfer gefallen, ausserdem gab es noch 18 Kranke. Die Bemannung der „ Henriette EHsabeth" 
batte sich dagegen unausgesetzt der besten Gesundheit zu erfreuen gehabt. 
C. H. Simpson 1872. 
Das vom Kapt. C. H. SiMPSON befehligte britische Kriegsschiff „Blanche" machte im 
Jahre 1872 eine Fahrt im Bismarck- Archipel und anderen Inselgruppen, leider haben nur die 
zusammenfassenden Resultate eine Veroffentlichung erfahren Der in Aussicht genommene 
Besuch von St. Matthias missgluckte, da es nicht gelang einen Ankerplatz ausfindig zu machen, 
ebensowenig kam man mit den Eingeborenen in Berùhrung. An der siidlichen Sùdwestecke 
vvurden eine Anzahl Riffe und Inseln entdeckt und darauf die Fahrt nach Neu-Hannover 
fortgesetzt. Man fand hier, dass die ganze Nordwestkùste von Korallenriffen und Inseln umsàumt 
wird, zwischen denen Lagunen sich befinden. Nordlich von dem Queen Charlotte-Vorland ^) 
wurde eine Bucht, North-Hafen [Ungulabù] genannt, entdeckt und in derselben geankert. Die 
in der Umgebung hausenden Eingeborenen schienen bisher mit Europàern nicht in Berùhrung 
gekommen zu sein und waren sehr diebisch. Auf der Weiterfahrt wurde bemerkt, dass die 
Zahl der in den Neu-Hannover und Neu-Mecklenburg trennenden Meerengen [Byron-Strassen] 
befindlichen Inseln eine weit grossere war, als man bisher angenommen hatte. Hierauf gelangte 
das Schiff in eine in die Nordosthalbinsel von Neu-Pommern tief einschneidende Bucht, die 
genau vermessen wurde und den wohl bleibenden Namen Blanche-Bai erhielt Zunàchst ging 
die „Blanche" in einer kleinen Bucht; Albino-Bucht genannt die im Sùden des Vulkans 
Siid-Tochter [Turanguna] und sudwestlich von der Praed-Huk [Talwat] liegt, vor Anker. Im 
Westen hiervon folgte die Flight-[Flucht-] Bucht, an die sich die Sulphur- [Schwefel-] Spitze 
anschloss. Weiter westlich folgte der geràumige Greet-Hafen der seinen Abschluss durch die 
Henderson-Insel, welche heutzutage nur noch unter ihrem einheimischen Namen Matupi bekannt 
ist erhielt. Im Nordwesten der genannten Bucht offnete sich eine zweite, die Simpson- 
Hafen genannt wurde. In seinem sudlichen Teile und zwar etwa i mile sudwestlich von 
1) Hydrographie Notice London 1873, ï^'^- '-i hieraus: Heschreibung der St. Matthias-, Neu-Hannover- und Neu- 
Britain-Inseln, nebst der Louisiade-, Salomon-, Carolinen-, Marshall- und Gilbert-Gruppe. Stiller Ozean. Hydrographische 
Mittheilungen. 1. Berlin 1873, p. 188 — 190. — Die Neuaufnahmen der „Blanche" wurden ausserdem auf der englibchen 
Seekarte (New Hannover, New Ireland, and New Britain. London 1879. Hydrogr. Office, N'^. 764) verwertet. 
2) Wie wir friiher bereits dargetan haben (Nova Guinea. I, p. 197), entspricht die seitens der „ Blanche" dem 
Queen Charlotte Foreland gegebene Bezeichnung durchaus nicht derjenigen von Phil. Carteret. Irrtiimlicherweise 
habe ich G. E. G. VON Schlkinitz fUr den begangenen Fehler in erster Linie verantwortlich gemacht. Auf der 
neuesten deutschen Seekarte: Neu-Hannover und nordwestlicher Teil von Neu-Mecklenburg. Berlin 1909, (N^. 414) ist 
der Name durch die Bezeichnung Matanâlem [West-Kap] ersetzt worden. 
3) Von Geographen u. a., die den Ursprung des Namens nicht kennen, zuweilen mit „Weisse Bucht" iibersetzt. 
Der einheimische Name lautet Abit Nata. 
4) So genannt nach einem Albino, den man am Strande gewahrte. 
5) Jetzt Matupi-Hafen genannt. 
6) Eigentlich Matupit (H. ScHNKE. Ûber Ortsnamen im Bismarck-Archipel. Mittlg. von Forschungsreisenden 
aus den Deutschen Schutzgebieten. XIV. Berlin 1901, p. 237). 
