14 
the gold. On his return his vessel was carried away by a storm to eastward, and was driven 
to a large island, which ivas evidently New Giiinea, and here the natives gave him to under- 
stand that gold was to be found, but they themselves made no use of it. He then returned 
to Ternate after an absence of 8 months" '). Dieser Darstellung von Danvers liegt die 
Tatsache zugrunde, dass Antonio de Brito nach dem Eintrefifen seines Nachfolgers GARCIA 
Henriquez in Ternate (Mai 1625) noch ein Fahrzeug nach den „ilhas dos Celebes", wo viel 
Gold vorkommen sollte, aussandte. Nachdem demselben an mehreren Stellen ein feindseliger 
Empfang zuteil geworden war, wurde dasselbe in nordôstlicher Richtung abgetrieben bis end- 
lich Inseln erreicht wurden, deren Bewohner sicherlich keine Papuanen waren ^). Aïs vier 
Monate spàter sich ein gùnstiger Wind auftat, wurde die Riickfahrt angetreten und am 26. 
Januar 1626 Ternate wieder erreicht ^). Wie man sieht, hat Danvers allerlei hinzugedichtet 
und kann von einem Besuche Neu-Guinea's nicht die Rede sein. Zu bemerken ist noch, dass 
DE Barros dièse Fahrt mit der gleich zu erwàhnenden von GoMES DE Sequeira im J. 
1527 verwechselt hat'*). 
Jorge de Menezes. 1526—27. 
Am 22. August 1526 verliess der zum Gouverneur der Molukken ernannte JORGE DE 
Menezes mit zwei Schiffen den Hafen von Malaka, um auf einem neuen Wege, nâmiich 
westlich und nordlich von Bornéo, nach Ternate zu gelangen. Nach einem Besuche des Sultans 
von Brunei wurde er auf der Weiterfahrt bis nordlich von der Insel Morotai abgetrieben, 
worauf ein sùdlicher Kurs eingeschlagen wurde. Im November waren die Schiffe an der Ost- 
kùste von Halmahera bemerkt worden, von wo aus sie alsdann weiter abtrieben und endlich 
die 200 léguas von den Molukken entfernt liegenden „Ilhas dos Papuas" erreichten. Auf 
einer derselben, die unter der Linie lag, fand Menezes den guten Hafen Versija, in welchem 
er „uberwinterte" d. h. den Westmonsun ùber blieb. Nach Eintritt des Ostmonsuns konnte 
die Fahrt wieder aufgenommen werden. Sùdlich vom Àquator segelnd, stiess man unterwegs 
auf die Inseln Meunsu und Bufu, denen der Name „Ilhas dos Gràos" gegeben wurde. Nachdem 
làngs der Sùdkùste und darauf lângs der Westkùste von Halmahera gefahren war, bei welcher 
Gelegenheit die Stadt Onage besucht wurde, legte Menezes noch bei der zu den Molukken 
gehorenden Insel Garça an und liess am 31. Mei 1527 auf der Reede von Talangami auf 
Ternate die Anker fallen 
Wenn wir nunmehr dazu ùbergehen diesen relativ besten Bericht zu analysiren, so 
erscheint als die erste und wichtigste der Beantwortung harrende Frage : Wo liegt Versija ? 
E. T. Hamy ist schnell fertig mit dem Wort, wenn er sagt: „île de Versija, qui me paraît 
correspondre assez bien à Waigiou" Es wird dabei iibersehen, dass nicht von einer Insel, 
1) Fred. Ch. Danvers. The Portuguese in India, being a Ilistoi-y of the Rise and Décline of their Eastern 
Empire. I. London 1898, p. 379. 
2) Zufolge P. A. TiELE waren es vielleicht die Marianen. (De Europeërs in den Maleischen Archipel. Bijdr. t. 
de T. L. en Vk. (4) I. 1877, p. 392—393)- 
3) F. L. DE Castanheda. Historia do descobrimento e conquista da India pelos Portuguezes. VI. Lisboa 1833, 
p. 281 — 283 
4) Da Asia. Decada III, parte II. Lisboa 1777, p. 489. 
5) Zuweilen auch als „I. de Dom Jorge" bezeichnet, worunter also nicht, wie C. E. Meinicke meint, Neu-Guinea 
selbst zu verstehen ist. (Die Inseln des Stillen Océans I. 1875, p. 362).; 
6) JoÂo de Barros. Da Asia. Decada II, Parte i. Lisboa 1777, p. 104 — 105. 
7) Commentaires sur quelques cartes anciennes de la Nouvelle-Guinée. Bull. Soc. Géogr. (6) XIV. Paris 1877, p. 456. 
