35 
Kalana Fat), zu dem auch Teile von West-Neu-Guinea gehoren '). Mit Segat diirfte die Land- 
schaft Seget an der Selé-Strasse gegenùber Salawati gemeint sein. Hugar dùrfte Ogar, im 
Mac Cluer-Golf gelegen, entsprechen. Sufia und Apaa konnen nicht untergebracht werden, 
ebensowenig Cerdena, falls das nicht etwa Ceram bedeuten soll. Wenigstens sind die Cerammer 
von alters her Sklavenaufkàufer auf den Papuanischen Inseln, bezw. an der Westkùste von 
Neu-Guinea gewesen. 
Alvaro de Mendana de Neyra i595- 
Erst im Jahre 1595 gelang es Alvaro DE MendaNA den Plan die Salomo-Inseln 
aufs neue aufzusuchen dadurch zur Ausfùhrung zu bringen, dass der neuernannte Vizekonig 
von Peru, Garcia Hurtado DE Mendoza, die Mittel zu der Expédition bewilligte Das 
aus vier Schiften bestehende Geschwader lief am g. April aus dem Hafen von Callao aus, 
erreichte aber nicht das gesteckte Ziel. Auf Santa Cruz, zu den Queen Charlotte-Inseln geho- 
rend, angelangt, verschied Mendana am 9 Oktober ^). Als sein Nachfolger und zugleich sein 
Schvvager LORENZO Barreto ■*) bald darauf, am 2. November, gestorben war, ùbernahm der 
erste Pilot, der spàter viel genannte Pedro FernÂndez de QuirôS den Oberbefeh!. 
Als man auf der Weiterfahrt am 27. November unter 5° S. Anzeichen von Land zu 
bemerken meinte, gab man sich in ebenso unzutreffender Weise, wie wàhrend der ersten 
1) J. W. VAN HiLi.E. Reizen in West-Nieuw-Guinea. Tijdschr. K. Nederl. Aard. Genootsch. (2) XXVIII. Leiden 
1906, p. 451. 
F. S. A. DE Clercq. Rapport over drie reizen naar het Nederlandsche gedeelte van Nieuvv-Guinea. Tijdschr. 
voor Ind. T. L. en Vk. XXXIV. Batavia i8gi, p. 123. 
P. A. TiELE meint, dass Notan eine Bezeichnung fiir West-Neu-Guinea ist (Bijdr. tôt de T. L. en Vk. (4) IV. 
1880, p. 417). 
J. Zaragoza nimmt an, dass Noton identisch sei mit Utu, das in der Nàlie von Gébé (im Text Jeue genannt) 
liegt (Historia del descubrimento III. 1882, p. 28). Ich kann aber cinen solchen Sinn nicht herausiesen, denn die Stelle 
lautet wortlich : „de aquî se volvieron a una isla que se llama Noton, a donde supo, como en ciertas islas de Nordeste, 
y cerca de la isla de Jeue, los naturales délias se alumbran " 
2) Christoval Suarez de Figueroa. Hechos de Don Garcia Hurtado de Mendoza, quarte Marques de Caùete. 
Madrid 1613, lib. VI, p. 238. 
Pedro Fernandez de Quirôs. Narrative of the Voyage of the Adelantado Alvaro de Mendana de Neyra for the 
Discovery of the Solomon Islands. (Antonio de Morga. The Philippine Islands, translated by E. T- Stanley. London 
1868. Hakluyt Soc, p. 65 — 74). 
JusTO Zaragoza. Historia del descubrimiento de las régimes austriales hecho por el gênerai Pedro Fernandez de 
Quiros. I. Madrid 1876, p. 23 — 192. 
Sir Cléments Markham. The Voyages of Pedro Fernandez de Quiros. 1595 — 1606. London 1904. Hakluyt Soc. 
p. 1—157- 
Josef Lorscheid. Die von Callao ausgegangencn Entdeckungsfahrten der Spanier in die Sudsee. Oberrealschule 
und Progymnasium zu Rheydt. 36. Jahresbericht 1902, p. 21 — 32. 
CesÂreo Fernandez Duro. Relaciones del descubrimiento de las islas de Salomon. Boll. R. Soc. Geografia 
XLV. Madrid 1903, p. 107 — 112. 
3) Am 18. Oktober nach Angabe von JusTO Zaragoza (1. c. III. 1882, p. 55). 
4) Gemelli Careri schreibt (Voyage autour du Monde. V. Paris 1719, p. 312, 313), dass Donna Isabella Bar- 
zetti [sic!] ihren Gatten Alvaro de Mendoza [sic!] auf der Fahrt begleitet habe und dass dieser auf einer „Isle Noir 
de la Nouvelle- Guinée" verschieden sei. Die Histoire générale des Voyages (XVI. La Haye 1758, p. 21) treibt es nicht 
besser, wenn sie erzàhlt, dass Alvaro de Mendoza im Jahre 1567 Alvaro de Mindana (i. e. Mendana) begleitet habe und 
dass auf der im Jahre 1595 unternommenen Fahrt Donna Beatrix, und nicht Donna Isabella ihren Gatten verloren habe. 
Zur Richtigstellung moge bemerkt werden, dass die Gemahlin von Mendana, die Isabel Barreto hiess, wirklich, 
und zwar sehr zum Nachteile derselben, an der letzten Expédition teilnahm und sogar im d.irauf folgenden Tahre mit 
Fernando de Castro in Manila eine neue Ehe einging. 
