231 
Luf-[Hermit-]Inseln liegt, bemerkt, dann hàtte ihm die grossere und hohere Insel Luf nicht 
entgehen konnen, zumal er nur 5 — 6 lieues von ersterer entfernt gewesen sein will. Des 
weiteren will Maurelle sich noch am Abend desselben Tages angesichts der Anachoreten 
befunden haben. Wâre dièses der Fall gewesen, so hàtte er seinen Kurs bedeutend àndern 
mùssen, denn dièse befinden sich nordostlich von den Luf-Inseln und der Breitenunterschied 
betrâgt mindestens 32 Minuten. Als nun des Abends von der „Princesa" aus die vermeintlichen 
Anachoreten in N. und W. gesichtet wurden, bemerkte Maurelle zu gleicher Zeit ostlich 
von ihnen vier Inseln, die gegen Mitternacht passirt wurden und den Namen Los Monges 
(die Monche) erhielten. Weder BOUGAINVILLE hatte dieselben s. Zt. beobachtet, noch war 
dies von seiten spàterer Seefahrer geschehen, was gar nicht Wunder nehmen darf, denn 
Maurelle sah irrigerweise die Commerson-Inseln fiir die Anachoreten und die letzteren fur 
Los Monges an '). Es geht dies aus seiner Karte '-), von der ein Ausschnitt (Fig. 35) hier 
mitgeteilt werden moge, sowie aus seiner Beschreibung, klar hervor 
H\l' ' « 14 
u—-; 1 b 1 1 1-^ ' \-. 1 ' ■ 
2 J*» X\\3 .f" l{ 
1 1" 
■^'^ 
^° 
\5r!.ii.srv.r.o 7j/ ^ «J, 
- '' 
Fig. 35- 
Maurelle beabsichtigte nunmehr nach dem Nordkap von Neu-Britannien zu segeln, 
womit dasjenige von Neu-Hannover gemeint war, denn von den Entdeckungen Carteret's 
hatte er nicht die geringste Ahnung. Auf dem Wege dorthin gelangte die „Princesa" am 
1) Im Apendice (p. 195) heisst es wortlich: „Los Eremitanos 2 islas chicas, y en média un islote 1^28' S., 
141° 46' E. Par. Los Anacoretas 2 islillas, pequeûas y rasas o° 52' S., 141" 55' E., Los Monges 4 chicas y rasas 0° 57' S., 
142° 06' E. Par. In Wirklichkeit liegen die Commerson-Inseln unter o" 45' S., und die Anachoreten unter o"^ 53' S. 
2) Chart of the Track of the Princesa Frigate commanded by Capt. D. Franco. Ant». ]\Iaurelle 1781. From a 
Spanish M S. (A. Dalrymple. A Collection of Charts, Plans of Ports &c. in the Indian Navigation. Class XVII. London 
1781, N°. 52a). 
3) Erst nachdem die Schiffe „Alacrity" und „Coeran" im Jahre 1874 vergebens nach diesen Inseln ausgeschaut 
hatten, wurden sie endgiiltig auf den Seekarten ausgemerzt. (Resultatlose Nachforschung nach den Mônchs-Inseln [Monks 
Islands] West-Polynesien. Nachrichten fiir Seefahrer. VII. Berlin 1876, p. 86 (N°. 283) aus Hydrographie Notice. London 
1876, N". 3, s. auch Annalen der Hydrographie. IV. Berlin 1876, p. 357). Die Identitàt der Anachoreten- und Monchs- 
Inseln hatte unabhàngig davon auch G. E. G. von Schleinitz im J. 1875 vermutet. (Geographische und ethnographische 
Beobachtungen auf Neu-Guinea. Zeitschr. Ges. f. Erdkunde. XII. Berlin 1877, p. 239). 
