258 
unter der Fùhrung von Alessandro Malaspina und JosÉ BUSTAMANTE Y GUERRA von 
Cadiz aus, behufs Ausfùhrung von astronomischen Ortsbestimmungen im Stillen Ozean. Als 
sie am 13. Màrz 1793 in- Sydney eintrafen, wurde von ihnen berichtet: „they coasted New 
Guinea, they made it under the Line eastward 500 leagues" Ganz àhnlich lauten die ersten 
verofifentlichten Berichte 
Das Wenige, was sich ùber den hier in Betracht kommenden Teil der Fahrt hat 
ermitteln lassen, beschrànkt sich auf das Folgende : Am 15. November 1792 liefen die beiden 
Schiffe aus dem Hafen von Manila aus, segelten darauf làngs den Kùsten von Mindoro, 
Panay, Negros und Mindanao, um am 23. vor Zamboanga vor Anker zu gehen Am 4. 
bezw. 7. Dezember wurde dièse Reede wieder verlassen. Nach Umschifïung der Siidspitze 
von Mindanao wurde der Kurs wieder nach dem Stillen Ozean gesetzt, doch waren Wind 
und Strom dem Vorwàrtskommen hinderlich, so dass man sich am 22. erst im Nordosten 
von Morotai und Halmahera befand. Am 24. gelangten die Schiffe in die Hohe von Pulu 
Merir [Megîk], worauf in ostlicher Richtung, bald ùber, bald unter der Linie bleibend, gesteuert 
wurde. An einer Stalle wird gesagt, dass dieser Kurs bis 5i°E. von Manila (172° E. Greenw.) 
innegehalten worden sei. An einer anderen heisst es jedoch, dass der Aquator am 14. Januar 
1793 unter 3i°52'E. v. Manila geschnitten worden sei, und dtirfte dièse Angabe die richtige 
sein ■*). Hierauf wurde die Fahrt in sùdlicher und darauf, zwischen 8° und 9° S., in sùdsùd- 
ostlicher und sùdostlicher Richtung fortgesetzt. Gegen Mitte Februar kamen die sudlichsten 
Inseln der Neu-Hebriden, nàmlich Eromanga und Aneityum in Sicht. Am 17. Februar befan- 
den die Korvetten sich unter 29° S., worauf am 11. Màrz die Botany-Bai erreicht wurde''). 
Der Aufenthalt in Sydney wàhrte vom 13. Màrz bis zum 12. April. Nachdem noch den 
Tonga-Inseln und ferner Callao ein Besuch abgestattet worden war, wurde die Heimfahrt 
angetreten. Bald nach der am 21. September 1794 erfolgten Ankunft in Spanien, wurde 
Malaspina am 24. November aus politischen Grùnden in den Kerker geworfen, in dem er 
lange Jahre hat schmachten mùssen '"). 
1) Historical Records of New South Wales. II. Sydney 1893, p. 24. Wie der Herausgeber in einer Anmerkung 
erklârt, hatten die Beamten des British Muséum nichts Uber Malaspina und dessen Fahrten zu ermitteln vermocht. 
2) Nieuwe algemeene Konst- en Letterbode. III. Haarlem 1795, p. 47. Ûbersetzung aus der Gazeta de Madrid 
vom 12. Dezember 1794., ferner Allgemeine geographische Ephemeriden. II. Weimar 1798, p. 391, aus Moniteur 9. 
Fructidor. An VI. (26 August 1798). 
Unter dem Titel : Die Spanier in Neii-Siid-Wallis — Fragmente aus Malaspina's ungedruckter Kntdeckungsreise, 
hat Chr. a. Fischer Auszuge aus dem Reisebericht veroffentlicht (Spanische Miszellen. I. Berlin 1803, p. 3 — 20), leider 
sind aber gerade die hier interessirenden Stellen unterdriickt worden. 
3) JOSEF ESPINOSA Y Tello. Memorias sobre las observaciones hechas por los navigantes Espafiolas. II. Madrid 
1809. Memoria Terceira p. xvi, 61, 62. Die dazu gehorige Karte war mir leider nicht zugiinglich. 
Pedro de Nuovo y Colson. La vuelta al Mundo por las corbetas Descubierta y Atrevida al mando del Capitan 
de navio D. Alejandro Malaspina, desde 1789 d 1794. Madrid 1885. 
4) Nach der Angabe von L. I. DurERREV auf seiner Carte de l'Archipel des Carolines. (Voyage autour du 
Monde sur la corvette La Coquille. Hydrographie. Paris 1827. Atlas, Pl. 33) wurde auf dieser Route die Linie nur 
einmal und zwar unter 142° 45' E. Par. [145° 05' E. Gr.] passirt und war Malaspina im Norden von den Anachoreten 
[Kanît] und St. Matthias gesegelt. Àhnlich ist die Darstellung auf der Carte du Grand Océan pour servir au Voyage 
de M. O. KoTZEBUE autour du Monde de 1815 à 1818. (Louis Choris. Voyage pittoresque autour du Monde. Paris 1822). 
5) Also nicht 11. Mai, wie es bei Espinosa heisst. 
6) Allgemeine geographische Ephemeriden. XL Weimar 1803, p. 26. 
Giuseppe Campori. Notizie délia vita del marchese Alessandro Malaspina. Atti R. Accad. di Scienze, Lettere ed 
Arti. IX. Modena 1868. Memoria délia sezione di lettere, p. 49 — 63. 
