297 
I53°40'E. bestimmt vvurde '). Sie erhielt den Namen Laughlan-Inseln Zwei Tage wurde 
das St. Georg-Kap erreicht und darauf die Fahrt durch den St. Georg-Kanal fortgesetzt. 
Waterman 1813. 
Das Schiff „VoIunteer", Kapt. Waterman, kehrte im Jahre 1813 auf einer Fahrt von 
China zurùck und lief béi dieser Gelegenheit am 7. Juh bei sturmischem Wetter in die Sagewin- 
Strasse ein. Zweimal wurde er gezwungen nahe dem Nordufer von Salawati zu ankern, und 
erst am 9. gelang es ihm wieder auszulaufen, was ihn zu dem Entschluss veranlasste, „that 
nothing will ever induce him to go through Pitt's Strait again" 
H. W. van Waeij 18 13. 
Als junger Matrose nahm H. W. VAN Waeij an der Reise eines nach den Molukken 
bestimmten Kùstenfahrers teil. Auf hoher See teilte jedoch der Kapitàn mit, dass es sich um 
ein Handelsabenteuer handle. Es wurden die Sudwest-, die Tanimbar- und die Aru-Insehi 
besucht, doch waren die durch Tausch erworbenen Waren sehr geringfùgiger Natur. Von der 
letztgenannten Gruppe aus wurde alsdann noch ein Abstecher nach der gegenùberhegenden 
Sùdwestkùste von Neu-Guinea gemacht. Die Ortschaften, bei denen angelegt wurde, werden 
nicht genannt. Im Austauch gegen Messer u. s. w. konnten einige Bàlge von Paradiesvogeln 
sowie Muskatnusse erworben werden. Nach den bei den Eingeborenen eingezogenen Erkundi- 
gungen sollte in den Wàldern viel Wild, darunter eine Menge Hirsche, wilde Schweine und 
Babirusa vorkommen. Dièse unrichtige Angabe beweist, dass das Gedàchtnis des Reisenden 
im Laufe der Jahre eine starke Trùbung erfahren haben muss^). 
Vertrag zwischen Ternate und Tidore 27. October 1814. 
Den Bemùhungen des britischen Gouverneurs der Molukken, W. B. Martin gelang 
es am 27. Oktober 18 14 einen Vertrag zwischen den Sultanen von Ternate und Tidore zustande 
zu bringen, durch welchen die beiderseitigen Interessensphàren begrenzt wurden. Der § 5 erlangte 
in spàterer Zeit eine besondere Bedeutung fur Neu-Guinea, weshalb wir seine Alinéa 4 
nach dem von A. Haga mitgeteilten Text zum VViederabdruck bringen. „The whole of that 
central and eastern part of Halmahera from the north bank of the river Kayassa and Tofonga, 
to the extrême easterly points of Tanjong Léléwie, Tanjong Wayamlie and Tanjong Pattany 
and to Doyopodo, and Foya, on the south together with ail the lands included within thèse 
limits, and the islands of Maytara, Filongan, Maré, Poolo Moa, Poolo Gébé, Poolo Joy, Poolo 
Pisang, Poolo Gagy, Poolo Fao, Poolo Boo, Poolo Poppa, together with the whole of the 
Papoa Islands, and the four districts of Mansary, Karandefur, Ambarpura and Umbarpon, 
on the coast of New Guinea shall for the future be considered as the legitimate possessions 
of His Highness the Sultan of Tidore" '^). 
1) Laughlan's Islands. Naval Chronicle. XXXI. London 1814, p. 161 — 162. 
2) Der einheimische Name ist Nada. 
3) James Horstîurgh. India Directory. 2^ ed. London 1817. II., p. 432, 433. 
4) Nieuw-Guinea. Tijdschr. voor Nederlandsch-Indië 1876. II., p. 125 — 133. 
5) Es moge daran erinnert werden, dass Ternate im Jahre 18 10 zum zweitenmale in die Hande der Englander 
fiel, die die Molukken bis zum 30. April 181 7 besetzt hielten. 
6) Treaty of Peace and Amity concluded between His Highness Paduka Sirie Maha Toewan Sultan Saidil Biladie, 
Nova Guinea. I. Entdeckungsgeschichte. 38 
