339 
Seite loi, Z. 4 v. o. Die unzutreffende Angabe, dass der Banks- oder der Bramble-Kanal 
mit dem Speult-Fluss identisch sei, ist bereits auf pag. 289 Anm. 2 
berichtigt vvorden. 
„ 106, Z. 3 V. u. Die Halbinsel Mon-Mon findet sich zum erstenmale als Insel unter der 
Bezeichnung Groot Roosa Woelan [Nusa Wulan] auf der von Alexander 
Dalrymple herausgegebenen Karte : Plan of the Islands to the East- 
ward and Southward of Banda with Part of the adjacent Coasts of 
New Guinea and New Holland from a Dutch MS. (A Collection of 
Charts, Plans of Ports &c. in the Indian Navigation. Class XVII. 
London 1781 — 94, N°. 44) und zwar sùdlich von der Sebekôr-Bucht. 
„ III, Z. 6 V. u. 1791- — 92 statt 1790 — 92. 
„ 119, Z. 15 V. o. Die einzige Karte, auf der die Fledermausklippen zu finden waren, ist 
die soeben erwàhnte, auf der sie unter der Bezeichung „Vleermuyzen 
(Batts)" als 3 Klippen, die im Norden des Kaps Van den Bosch liegen, 
eingetragen worden sind. 
„ 124, Z. 13 v.u. anzufùgen : Auch die auf Erkundigungen beruhenden Mitteilungen von 
Thomas Forrest geben keinen befriedigenden Aufschluss ùber die 
Lage von Sergile. Einmal heisst es „Salawatti, whose situation is nearest 
to Serghile (an island or district of New Guinea)", ein anderes Mal 
„Serghile is the northermost part of New Guinea, tapering to a point, 
immediately behind, or to the eastward of Gilolo, and the Papuan 
islands; so that the point tends northerly (A Voyage to New Guinea 
and the Moluccas. 2^ ed. London 1780, p. 138 — 140). 
„ 117, Z. 2 v.u. hinter 3d ed. anzufùgen: III. 
„ 142, Anm. 5 statt 2, Anm. 6 statt 3, Anm. 2 statt 5 und Anm. 3 statt 6. 
„ 172, Z. 22 v. o. Ein Teil der Tausend-Inseln wurde mit den Fam-Inseln fjèf Fam] 
identifizirt (The East India Pilot. II. London 1804, N°. 124). 
„ 221, Z. 19 v. o. Loh-Loh- und Seprang-Inseln statt Seprang- und Loh-Loh-Inseln. 
„ — Z. 3 v. u. Batan Palé statt Batang Palé. 
„ 224, Z. 20 V. o. 
„ . 225, Z. 19 V. u. 
„ 224, Z. 24 V. o. Die Namen Haraforas, Alfuren u. s. w. beruhen auf einer Verstumme- 
lung des Wortes Haléfuru, womit auf den Molukken ursprùnglich die 
im Innern von Halmahera lebenden, spàter aber ùberhaupt die im 
Innern der grosseren Inseln hausenden, oft recht ungeberdigen Einge- 
borenen bezeichnet wurden. Ûber die Ableitung dièses Namens siehe 
M. J. VAN Baarda. Woordenlijst. Galelareesch-Hollandsch. 's Graven- 
hage 1895, p. 171. 
„ 227, Z. 18 V. o. Marlborough statt Marlbourough. 
„ 229, Z. 10 V. o. Gomumu statt Gomoma. 
„ — Z. 24 V. o. Andrés de Urdaneta statt Andres Urdaneta. 
„ 233, z. 19 V. o. Liueniua statt Liuniawa. 
„ 248, Z. 6 v.o. Balut statt Balud. 
Rumbarpon statt Rumberpon. 
