ROSA BORBONIANA : PRIMITIF C il ARPENN ARUM . 
(Ilosc ile Roui-bon : Prémices des Chorpennes). 
Classe. Ordre. 
1C0SANDRIE. POJLTGYNIE. 
Famille N&lwelle. 
ROSACÉES. 
Tribu, 
ROSÉES. 
Car. gen. Rosa. Tourn. Calyx persistens, 
cbracteolatus, tubo ventricoso , lance con- 
stricta et disco convexo carnoso coarctuta, 
[imbi quadri vel saepissime quinquepartiti 
laciniis foliaceis , samissime pinnatisectis , 
œstivatione imbrieatis, persistentibus vel 
deciduis. Corollœ petala 4-5, calyeisfauci in- 
serta , ejusdem laciniis alterna. Stamina 
plurina , cum petalis inserta , filamenta 
libéra , antherœ biloculares, longitudina- 
liter déhiscentes. Ovaria plurima , fundo 
tubi calycini insidentia, libéra , uniloeu- 
laria; ovulo unico, pendulo. Styli latérales 
e calyce exserti, liberi vel inferne plus 
minusve connati aut démuni concrescentes. 
Stigmata incrassata , intégra. Achenia 
plurima, tubo calycis carnoso vel cartila- 
gineo inclusa, ossea, ad latus stylo oppo- 
situm carnosa. Semen inversum. Emhryonis 
exalbuminosi. Radicula supera. (Endl.) 
Car. spec. et var. R. Borboniana. var. 
PniMiTi/E ciiARPiiNNAUUM. Et. Aiin. Caule 
fruticoso , pedonculo recto , floribus spe- 
ciosis, petalis imbrieatis, roseis, lilacinis 
aut pallidioribus, externis constanter al- 
bidis. 
Tab. 49. 
Car.gén. Rose. Tourn. Calice persistant, 
sans biactéoles, ventru à la base, gorge 
ressérée et fermée par un disque convexe 
charnu , limbe quadri ou plus souvent 
quinquepartite , divisions foliacées, le plus 
souvent pinnatiséquées , imbriquées dans 
l'estivation, persistantes ou caduques. Pé- 
tales de la corolle de 4 ou 5 , insérés à la 
gorge du calice, alternes avec ses divisions. 
Etamines nombreuses , insérées avec les 
pétales, filets libres, anthères biloculaires, 
s'ouvrant longitudinalement. Oraires nom- 
breux, logés dans le tube du calice ; libres, 
uniloculaires, orale unique, pendant. Styles 
latéraux sortant du calice, libres ou plus 
ou moins connés au-dessous , ou se soudant 
plus tard. Stigmates renflés , entiers. 
Achènes nombreuses, renfermées dans le 
tube du calice charnu ou cartilagineux, 
osseuses, poilues sur le côtéopposé du style. 
Graine inverse. Embryon exalbumineux. 
Radicule supère. (Endl.) 
Car. spéc. et var. R. Ile Bourbon : Pré- 
mices des charpennes. Et. Arm. Tige forte, 
pédoncule droit, fleurs grandes, pétales 
imbriqués, roses, lilacés ou plus pâles, 
les extérieurs toujours blancs. 
Pl. 49. 
M. Etienne Armand , propriétaire-horticulteur à Escully lez-Lyon 
(département du Rhône), membre de la Société Royale d'Agriculture 
et de Botanique de Gand , s'occupe spécialement de la culture des 
rosiers et a l'ait connaître cette nouvelle et charmante variété dont il 
a acquis la propriété exclusive. Voici de quelle manière il décrit 
lui-même cette gracieuse production : 
« Plante vigoureuse et d'une fleuraison assurée , pédoncule droit , 
surmonté d'une grande quantité de boutons. » 
« Fleurs grandes , imbrication parfaite , pétales roses satinés dans 
quelques fleurs , roses-lilacés dans d'autres , enfin dans quelques uns , 
ces pétales sont d'un fort beau rose , mais dans toutes les fleurs , la 
