ÉTAT ACTUEL DE L'HORTICULTURE A MALINES. 
187 
ancien ami et contemporain des Wiegers, Coloma , De Nelis, De Ilespani, 
De Servais etc., qui se dévoua dès son enfance aux progrès des sciences, 
et qui joint à des connaissances approfondies, une modestie des plus 
rares. La charmante renoncule hybride (ranunculus hybridus) est un 
de ses gains. 
Depuis la publication du Botaniste Cultivateur et durant un quart de 
siècle, l'horticulture malinoise vécut brillante mais ignorée du monde 
entier; continuant par ses fréquents semis à enrichir les collections 
des plantes de pleine terre de nombreuses et belles variétés. Différents 
iris, les Diberg , Vanden ff-'iele , bronze, Stoffels etc. , Yorobus Gizelle . 
Smouti. Les pœonia Vande ff^iele , Smouti etc., le ranunculus hybri- 
dus etc. etc. sont des enfants de Malines. 
Il était réservé à la Société d'horticulture qui s'y est formée depuis 
quelques années, de retirer l'horticulture malinoise du profond oubli 
dans lequel elle paraissait être plongée. Déjà vous avez bien voulu lui 
consacrer quelques pages dans votre estimable journal ; permettez-moi , 
Monsieur, d'y ajouter quelques lignes. 
Dans différents voyages que j'ai fait depuis quelques temps à Malines, 
j'ai eu occasion d'y visiter ses principaux amateurs horticulteurs, et j'ai 
été charmé de voir reprendre à cette intéressante ville le rang qu'elle 
occupait autrefois dans l'art du jardinage. Tout le monde y est jardinier 
par goût et par sentiment, et il y a sans doute peu de villes qui relative- 
ment à leur population, réunissent autant d'amateurs et un choix aussi 
nombreux et aussi varié de plantes remarquables que Malines. Celles de 
pleine terre surtout ont été de tout temps la culture spéciale et favorite 
de ses habitants. Quant aux plantes de serre et d'orangerie, la société 
d'horticulture a puissamment contribué à en répandre le goût ; elle est 
parvenue à faire naître entre les amateurs , une émulation assez vive pour 
doter la ville d'un éclat bien nouveau pour cette dernière. 
Ma première visite lut pour le jardin botanique , créé par la Société 
d'horticulture et entretenu à ses frais. Tout y respire cette propreté 
extrême qui caractérise les habitants de Malines et qui est pour l'hor- 
ticulture un élément de succès. Les jardins y sont distribués de ma- 
nière que leur ensemble offre une promenade charmante. 
Une partie de l'enclos est exclusivement réservée à l'horticulture pro- 
prement dite , et à une école où les plantes sont distribuées conformé- 
ment au système de Linnée. Des dahlia, ces charmantes filles du Mexique, 
à la végétation luxueuse , semblent entourer d'une écharpe aux mille 
couleurs ces modestes plantes , qui , sans avoir leur mérite sous le 
rapport de la beauté, offrent cependant à la science un attrait irrécu- 
sable. C'est dans cette même partie que se trouvent l'orangerie , la serre 
tempérée, la serre chaude et une serre basse, dont le toit est à double 
