•522 
CATALOGUE GÉNÉRAL DES PÉPINIÈRES DE VILVORDE. 
fondant ou demi-fondant, très tondre, gros, turbiné-pyriforme , obtus; 
de i re qualité ; septembre. Il est nécessaire de cueillir cette poire 
quelques jours avant sa parfaite maturité, et de la surveiller au fruitier , 
pour la consommer , quand elle est devenue odorante. 
Ja minette. Sabine. Poire dAustrasie. Belle d Austrasie . Crassunne d'Au- 
strasie. Joséphine. Pyrole. Mariot. Arbre vigoureux auquel on donne une 
taille allongée , pour hâter sa fructification , trop lente dans sa jeunesse ; 
pour Pyr. en inclinant les branches et mieux pour Esp. au midi et au 
levant. Fruit fondant, moyen, turbiné; de l re qualité pour les terres 
légères , de 2 e qualité dans les sols argileux et froids , où il est souvent 
gercé; décembre-février. 
Léon Leclerc de Laval. (Gain de M. Léon Leclerc.) Arbre fertile et 
vigoureux; pour Pyr. et Esp. au midi ou au couchant. Fruit tendre , sans 
être fondant , beau , très gros , un peu plus haut que large , ventru ; de 
I e qualité , mais néanmoins très recommandable pour sa beauté , son 
produit, et surtout sa longue garde; mars-mai. 
Léon Leclerc de Van Mons. (Coll. Van Mons.) Arbre moyen, très fer- 
tile; pour Pyr. et Esp. au midi ou au levant. Fruit demi-fondant , gros, 
allongé, irrégulièrement ovale, ventru; de l re qualité; février-avril. 
Leurs. Poire Leurs. (Excellente variété américaine.) Arbre fertile , peu 
vigoureux sur coignassier, mais qui, greffé sur franc, ne s'emporte pas 
et devient fertile après quelques années de végétation ; pour Pyr. et Esp. 
au levant. Fruit très fondant, moyen ou gros, oblong, obtus; de toute 
l re qualité ; octobre-décembre. 
Louise- Bonne dAvranches. Bonne Louise d'Avranches. Bergamotte 
dAvranches. Bonne Longueval. (Cette belle et bonne variété aurait été 
obtenue à Avranches, vers 1788, par M. de Longueval.) Arbre vigoureux 
et très fertile; pour H.- V. -Pyr. -Esp. au levant et au couchant. Si on 
l'élève en pyramide on aura l'attention de tailler court la tige ou flèche , 
pendant les premières années , pour forcer les rameaux latéraux , à sortir 
à sa base. Fruit fondant, gros, régulièrement conformé en pyramide 
obtuse; de l re qualité dans les sols légers et chauds, et si l'on cueille 
avant la parfaite maturité ; de médiocre qualité dans les terres froides ; 
septembre-octob re . 
Marie -Louise. (Cette variété est un gain de M. Duquesne et non de 
M. Van Mons, comme on paraît le croire généralement.) Arbre fertile, peu 
vigoureux , qui ne réussit que sur franc ; pour Pyr. et Esp. au couchant. 
Fruit fondant, assez gros , ovale ou pyriforme , un peu renflé au milieu ; 
de l re qualité, si l'arbre est planté dans une terre légère, chaude et 
substantielle ; fin d'octobre-novembre. 
Neure-Maison. M. Van Mons écrit : Neuf-Maisons. (Coll. Van 3Ions.) 
Arbre assez vigoureux sur coignassier , qui ne s'emporte pas sur franc ; 
