RELATION D'UN VOYAGE HORTICOLE EN CHINE. 
avec moi dix-huit caisses remplies des plus belles plantes du nord de la 
Chine; mon départ eut lieu le 22 décembre, et le 6 mai 1846 je rentrai 
dans la Tamise , après une absence du pays natal de trois ans et trois 
mois. 
Les plantes arrivèrent en bon état et parmi un grand nombre qui 
lurent importées pour la première fois, je puis citer les suivantes : 
La glycine sinensis à fleurs blan- 
ches. 
Mazalea obtusa du Japon. 
Ici. sp. du Japon. 
Id. quatre espèces du nord 
de la Chine. 
Prunus sinensis (flore pleuvalbo). 
Diclytra spectabilis . 
Berberis [mahonia) Fortuni. 
Scuttellaria sp. belle plante her- 
bacée à fleur bleue. 
La belle rose double jaune , 
grimpante. 
La belle rose double blanche , 
grimpante. 
La belle rose rouge foncée , 
grimpante. 
Et la rose pourpre des jardins. 
Deux espèces de pinus sp. 
Un chêne de Chusan . 
Le véritable camellia hexangu- 
laris . 
Le camellia étoilé, variété de 
l'hexangularis. 
Spirœa sp. 
Lycopodium sp. (man-neen chung 
des Chinois). 
Kum-quat , petite orange cu- 
rieuse. 
ISO plantes de pivoines en arbre, 
consistant en douze variétés ayant 
des fleurs de différentes nuances , 
pourpre, lilas, rouge foncé et blanc. 
Des graines du véritable chou 
Shautung , variété du nord très es- 
timée. 
Le nombre de caisses contenant des plantes s'élevaient en tout a 
soixante-neuf, outre les graines. Mes plus belles plantes ayant été expé- 
diées à différentes reprises , je pus vérifier que deux seulement ayant 
de l'importance, furent réellement perdues à leur arrivée , l'une est un 
arbrisseau rosacé provenant des montagnes de Chekiang et l'autre est 
une singulière renoncule herbacée obtenue dans un jardin de Shanghae ; 
j'ai déposé au jardin de la société d'horticulture des spécimens séchés de 
ces deux plantes, elles pourront servira leur réintroduction. 
Aujourd'hui tout ce qui a rapport à la Chine inspire un vif intérêt , 
celui de l'horticulture en général occupe une large part. La Chine a 
toujours été considérée comme la terre promise des fleurs ; un grand 
nombre de nos plus belles plantes nous étant venues de ce pays , il était 
permis d'espérer que d'autres introductions nous en étaient encore ré- 
servées. 
Le conseil de la société d'horticulture , observa dans son rapport « que 
l'occupation de Hong-Kong , de Chusan etc., et l'ouverture de plusieurs 
autres ports de l'empire chinois, semblent présenter une occasion favorable 
