SUR LA CULTURE DU RÉSÉDA EN HIVER. 5U3 
d'acquérir des plantes nouvelles et que le conseil est d'avis qu'on doit en- 
voyer un collecteur dans ce pays , qui depuis un si grand nombre d'an- 
nées a été considéré comme le champ le plus riche sous le point de vue 
horticole. Au printemps de 1 8-43 7 M. Robert Fortune, sur-intendant des 
serres chaudes de la société, s'offrit pour explorer les districts accessibles 
aux Européens. Il appareilla le 26 février 1843, arriva à Hong-Kong 
le 6 juillet 1843, quitta ce pays pour retourner en Europe le 22 décem- 
bre 1845 et arriva en Angleterre au commencement de juin. » 
(Traduit du Journal of thr Horticultural Society 1846.) 
SUR LA CULTURE DU RÉSÉDA EN HIVER. 
par MM. Whiting et Hope. 
Le parfum si suave exalé par cette plante si peu apparente, la fait 
généralement rechercher. Tout le monde sait que sa floraison naturelle 
a lieu en été, alors que cachée à l'ombre des parterres, elle embaume 
nos jardins , cependant sa fleur se range également parmi celles qui 
démontrent le triomphe du savoir et de l'intelligence, car ce n'est pas 
sans difficulté que l'on est parvenu à la cultiver en grand pour obtenir 
sa floraison hivernale. Le réséda étant demandé à toutes les époques de 
l'année , nous croyons utile de reproduire un excellent article à ce sujel 
de M. H. T. Hope, de Deepdene, publié par le journal de la société 
horticulturale de Londres. 
» Peu de fleurs, dit-il, ont une vogue plus juste et plus méritée pour 
former les bouquets de l'hiver et du premier printemps que le réséda 
odorant [reseda odorata) et sa verdure si fraîche offre à cette même 
époque une grande ressource pour l'ornementation de nos salons et de 
nos conservatoires. Le réséda n'est pas une plante délicate; et cependant 
on ne le voit pas toujours aussi fort et aussi vigoureux, qu'il est permis 
de l'exiger lorsqu'il est soumis à un mode de culture qui lui est conve- 
nable. Nons allons tacher d'expliquer ici cette méthode qui est aussi 
simple que facile. Afin d'avoir des fleurs vers la Noël, il faut semer au 
mois d'août, dans des pots d'une dimension convenable. La terre doit 
être grasse et mélangée d'engrais bien décomposé ainsi que d'une assez 
bonne partie de vieux mortier ou des décombres de chaux. Il est essen- 
tiel que les pots soient convenablement égoutés et que sur les fonds des 
pots, servant à l'égouttement (drainage des anglais), on mette une 
poignée de colombine (fiente de pigeons) vieille d'un an. Après que le 
semis est terminé , placez les pots dans un endroit où ils n'exigent pas 
