239 
TERRITORY OF HAWAII 
BUREAU OF AGRICULTURE AND FORESTRY 
DIVISION OF ANIMAL INDUSTRY 
CERTIFICATE 
I HEREBY CERTIFY, That the following described dog: 
Breed Age Sex Color has passed 
a careful veterinary examination and is apparently free from all dis- 
eases of an infectious or contagious nature communicable to the canine 
species and further certify that the above described dog was given the 
(Hoyes Method) 
^. .antirabic vaccination on the day of 
(One Injection Method)* 
using a vaccine prepared by the laboratories 
and that said dog was kept under observation for days subse- 
quent to treatment. 
Dated this day of 
Veterinarian making inspection and vaccination. 
Approved: ... 
B. A. I. Inspector or State Veterinarian. 
AFFIDAA^IT 
(Owner) 
I, (Importer) of the dog above described, to be 
shipped from , County of , . . ., State of and 
consigned to , Territory of Hawaii, do solemnly swear that 
the above certificate refers to the dog in question and that all regula- 
tions of the Board of Commissioners of Agriculture and Forestry govern- 
ing this importation have been fully complied with. 
Owner or Importer. 
Subscribed and sworn to before me this day of .. 
Notary Public. 
REPORT OF 
ASSISTANT TERRITORIAL VETERINARIAN AUGUST, 1922 
'September 26, 1922. 
Dr. Leonard N. Case, 
Territorial Veterinarian, 
Board of Agriculture and Forestry, 
Honolulu, T. H. 
Dear Sir: 
I herewith submit a report of the work done during the montli of 
August, 1922: 
