285 
finb eüiptifc^ unb ^jrob c^efägt, oft 3— 5tap|)ig. Q3nitf}eseit Tla'i 
Qunt. Ungleid) fd^oner tft bie, aiid) ^um ^veiöeii fe^r geeicjnete gefüllte 
Sp. Cantonlensis fl. j>l. 
Spiraea trilobata L. ©tbirten , 9^örb^(S^nia. eil a))))iger 
(Spierftraud^, Syn.: Sp. triloba Wi lld. = Sp. rotundifolia H or t. 
= 8p. aquilegiaefolia Hort. 33lättev uub S^^eige finb ^ier gan3 un* 
behaart, erfteve fef)r breit mit 3 §aupttappen, bte ge^äf^nt finb.' 
Spiraea pubescens Turcz. 92orb'(^^ina. ^i(^tbef}aarter 
(Spievftraud^. Syn: Sp. procumbens Hort. iBlätter, 33lütf}enftiele 
unb finb filzig bef)aart. ^er «Strauc^ ift , ha für nnferc ^Binter 
empfinbtic^, ni(|t empfe^(en^5n?ertf) unb man trifft i()n aud^ feiten an. 
Spiraea hypericitblia L. Dft'(£mo|)a, Orient, (Sibirien, 
^an niö!rautblättrtger ©pierft rauc§. ^er 1—1^4 m ^ol]t 
(Strand) f}at 3 nert>ige glätter, rrelc^e nur feiten geferbt finb. Um Stiel 
ber !Dolbentraube befinben fid^ ^ier feine 33lätter. g-ormen r)ierbon finb : 
Sp. obovata W. et Kit., mit rot^em gruc^tfnoten. 
Sp. thalictroides Pall. = sibirica Hort. = aquilegifo- 
lia Hort, fein ht^jaaxt 
Spiraea Blumei G. Don. :5^pan. 53lume'^ ©pierftraud^. 
Syn: Sp. chamaedryfolia Bl. 33on allen angeführten Slrten ift biefe 
in ?^'Olge i^re^ 53lüt^enreid^tf}um^5, fc^önen |)abitu!§ unb ^lattfärbung 
mo^l bie fc^ijnfte. «Sie wirb 1—1 '/2 ^ unb eignet fid^ and) fe^r 
gut al^ ©olitairftrauc^. (S;harafteriftifci§ finb bie runben unbehaarten 
gweige, länglid^ eirunben gefägten 53lätter unb f^i^nen großen (Snbe 
ä^at— erf^einenben ^lüt^en. — 
%ki^ nach biefer angeführten O^eihe ber Frühblüher folgenb, oft 
fogar mit ben leisten ^Hepräfentanten zugleich blühenb, finb bie 3^ertreter 
ber ©ruppe Sorbaria, ber g ef ieb ert b lä t tri g e n (Sp t er ft r äu dhe r, 
mel^e ebenfalls fehr gefchäfet finb. ii§ finb bie 3 ^rten: 
Sp. sorbifolia L. Syn.: Sp. pinnata Mnch. (Sibirien, §)Zorb« 
^\m, n?el^e '2-3 m ho(^ tvixh , fonft faum gu unterfcheiben üon Sp. 
f^randiflora Sweet, Syn.: Sp. sorbifolia alpina Pall. = S. Pal- 
las! Don. (Sibirien. <Sie wixh faum 1 m ho4 unb ift baher in gel^* 
parthien fehr geeignet. 
Sp. Lindleyana Wall, ^imalai^a. @ine etiDa^ empfinblid^e 5{rt, 
loel^e fich t)on ben xiorigen nur burdh bie meit längeren ^-ieberblättchen 
unterfcheibet ; biefelben finb 5—6 ^Mal länger al^ breit. 
(Sortcubau^SBcrctnc* 
©ine Überaug iüid^tige J^rage für bie hiefigen 5)<^i^^elggärtner ift am 
tjorigen (Sonnabenb ben 8. 2^ai in einer t)om ^^ermaltung^rath be§ ©ar- 
tenbauüereing für Hamburg, Altona unb Umgegenb gufammen berufenen 
33erfammlung aller ^anbelggärtner |)amburg5 unb Umgegenb sum 'äu^^ 
trag gebraut toorben. h^tte fidh nämlich im i^erfloffenen ^Ölonat ber 
^orftanb be§ „33ereinö gur 53efi)rberung be^ (S^artenbaue^ in ben %l. 
$reug. «Staaten'' mit bem ©rfuchen an ben hiefigen (J^artenbauoerein ge^ 
ivanbt, Umfragen barüber äu halten, 
