326 
meljt bünnen aU bicfeii Qmi^z ^abcn eine glatte, rötljlic^e, glängenbe, nic^t 
mecrgriine Üiinbe unb finb mit njentgen fleinen, ^unäci^ft roftfarbenen, fpäter 
gel&-'fuc^§rott}en (Stacheln befe^t. glätter poüftänbig mUi)aaxt, Mr lange 
);ev)iftent, trenn auc^ fc^UepUc^ hinfällig, mit ö —7 lang* unb fc^mal==oüalen, 
feinge^ä^nten, glän^enb bnnfelgtünen Q3lättc^en. 53lütf}enftänbe aufrecht, in 
ber ^rt \vk kt ber ^engaltofe. .^nofpen verlängert, gefranft, oor bem 
^lufOlii^en i?on ben ^elc^t^eilen rei^enb eingej^üüt. Blumen grog, meit 
geöffnet, reiniüetf^ mit ja^lreici^en IBlnmenblättern. 5lnt^eren fc^ön golb^ 
geU\ flein. — ^üi^ "»perfien ftammt be^gleic^en bie vor einigen ^a^ren 
kfd^riebene Rosa Pissardi, bie aber su ben einfachen Siefen ge^ijrt. 
Karriere in Rev. hört. {^x. 16, 86.) 
2lb!]cl)il&ctc unb bcfc^ricBeue grüßte. 
S)e Song^e'ö 2J?aibirttc. ^iefe feit 1856 viel tjerbreitete, fpäte 
Slßinter^irne iunrbe t»on bem ^üt^ter be J^ong^e 1860 befd^rieben unb 
ift feitbem in mkn in* unb au^lönbifc^en (S^arten^eitungen au^fürjrlic^ 
befproc^en morben. ^er il^r t»on bem (Sr^euger urfprünglid^ beigelegte 
5)?ame ift „Po Ire ßesi-Mai''. D^ne weiter auf bie 53efd^rei5ung 
äurürfsufommen, fei nur bemerft, ba^ bie erften grüßte gemeiniglid^ im 
gebruar reifen, bie legten oft bi^ in ben OJ^ai hinein bauern. @tolI 
fc^reibt üon biefer (Sorte: „1)iebe ^ong^e'^ 9J^aibirne ift eine unferer mert^* 
üollften 53irnen, burc^ ©röße, ©c^ön^eit unb gan^ außerorbentlic^er gru^t- 
barfeit au^gegeic^net. 
äöenn bie (S^üte be^ g-leifc^e^ n:o^l oon manchen ©orten übertrof^ 
fen iüerben mag, fo mut3 bei fpäten (Sorten ein anberer 93?a6ftab ange- 
legt n^erben ; bafür ift fie aber eine gan^ unübertroffene feine ^ompoU 
birne. ^er ^aum mdc^ft fräftig, bilbet fe^r fc^öne ^i}ramiben unb ift 
nad^ allen bi^ je^t gemad^ten (Erfahrungen jä^rli^ fe^r fruchtbar. ^Die 
gru^t fij^t fe^r feft am Q3aume. 'äl^ Sinterbirne, namentlich in n?ar* 
men 53i3ben, iebenfaü^ eine ber merthüollften, gum allgemeinen Einbau fe^r 
gu empfehlen.'^ gmc^tgarten, mx. ^, 1886, g-ig. 14. 
Äan^lcipfitfi^. (Sine fe^r alte Sorte, beren ßntftef}ung 5lnbre ße^ 
rot) infolge fd^on in ba^ ^ai)X 167(J ober 1671 gu legen ift. (Sie ift 
loeber im „^üuftrirten ^anbbucbe" nod) in ^aniit'^ Homologie befc^rie^ 
ben, obioo^l fie ber Anempfehlung fe^r loerth ift. ^ie große, fugelför* 
mige, mehr ober tpeniger abgeplattete grud^t reift (Snbe Auguft, meiften^ 
aber erft 5lnfang«§ September, ."pat ber 53aum einen guten Stanbort 
am Spalier, fo ift er augerorbentlich fruchtbar. — 5ludh für ^^opfobft- 
5ucht geeignet. 1. c. 92r. 10. color. 5lbb. 
S^ot^c 9J?ttpbalene. Siner ber älteften ^firfid[}e, beffen l^iteratur 
eine red}t oermirrte 3u fein fd)eiitt unb erft Anbre Öero^ h^t in feinem 
^Dictionnaire Klarheit barin gefdhaffen. 
Unter ben fpäter reifenben "ipfirfichen (Tlittt Auguft) jeid^net fie fidh 
burd} (^üte, gru^tbarfeit unb Unempfinblid}feit au§. 
1. c. color. 5lbb. 
