388 
gen, mldcjz bem 5(u^fteüer bie ©elegenktt bieten, feine gan^e ^taft auf 
einen einzelnen, ibeftimmten (S^egenftanb ^u t>ertpenben, unb ml<£)t ben ^e> 
fd^auer in ben ©tanb fe^en of}ne aHgugroßen S^^^^^^f^^^^^^ ^^P^r 
tva^ in biefent S^^eite geliefert merben fann, beifammen ^u fe^en. Tlan 
mirb unferem ^amburg-^ltonaer (^artenbau=5$erein barin Ü^ed^t geben 
müffen, bag er, tüenn er au§ ber großen 3J2affe ber ©egenftänbe be§ 
]^eutigen ©artenbau^ eine einzelne ^lumenart ^erauönef}men iDOÜte, bag 
bann feine auf feine anbere fiel, al^ auf bie Königin ber 53lumen, 
bie 9f!ofe; — ber W^^h^^ meiere bie "ipra^t unb (^röge ber ^lüt^en, 
bie enbtofe 2}^annigfaUigfeit ber garben, bie ßieblii^feit be^ ^ufteg unb 
felbft bie 3^^^^^^^^^ '^^^ grünen !Oaube§, mit einanber weint; um aüe 
anberen "^ßpangen äu überftra^len unb bem ^u^fpruc^ ber Dieter ^e^t 
gu geben: „baß fie ber 53lumen aüerfd^i^nfte fei." 
Unb, Derel^rte ^ntv., t§ ift nic^t in unferen beiben ©täbten aüein, 
baß bie gebilligt tüirb. Wix r}aben ben aufrichtigen, märmflen 
!Dan!, tüeld^er ben ^lu^fteüern gilt, :^inüber su fenben über ba^ SJ^eer, 
nad^ ÜDönemarf, aud^ ©darneben, über bie ^anbe^gren^en ^inau§ nac^ 
Defterreid^ — unb t»or aüem in bie tierfc^iebenen ^^eile be^ beutf^en 
33aterlanbe§, meldte 5lIIe barin l^aben gufammenmirfen iDoHen, bag ba^ 
5)erüorragenbfte in feiner 5lrt geliefert rtierbe. ®o möge benn, tvk mx 
mt un§ be^ 5lnblicfe§ freuen, ha§ mxl ben 2)^eifter loben! 
SQ^eineg $lmte^ aber ift e^, gu biefer ©tunbe ben Q3eginn ber 5lu§' 
fteüung gu begeid^nen. ^(i) fann ba§ nic^t beffer, nid^t mürbiger tl^un, 
al^ tt?enn id^ an^ n?ieber beö ^amen^ gebenfe, ben ir»tr ^^eutf^e lieben, 
unb ben S^uro|)a e^rt; hz§ §errf^er^, ber ein §elb be§ ^riege^, ber 
iral^re <Sd^u<5 be^ ^riebeng ift, unferem aüüere^rten ^aifer^ ; i^m gilt 
ha§ §0^, mit meiern i(^ bie 5lu^ftellung gu eröffnen bie ^l}re ^abe, 
unb id^ bitte ©ie, in baffelbe einguftimmen. (Se. äJ^ajeftät ber !J)eutf^e 
taifer lebe l^oi^, f)0^, f)0<£)\" 
33ei unferem Ü^unbgange bürfte ben Ü^üfen al^ ben Königinnen beä 
gefte^ gunäc^ft ein 5lnerfennungötribut gegellt n^erben. (Sie tparen t^eil^ 
im greien auögeflangt, t^eil^ in Sö))fen au^geftellt ober mürben au^, 
ft>ie fc^on bemerft, in fielen taufenben oon (£^em|}laren al§ abgefc^nittene 
53lumen üorgefü^rt unb befunbeten ber §au|?tfa^e nac^ red^t i^orgüglid^e 
l^eiftungen ber betreffenben ^u^fteller. 
Leiber l^atte ber Stiegen furg uor (Eröffnung ber ^u^fleüung üiel üon 
ber urfprüngli^en ©^ön^eit ber im g^eien aufgepflanzten ü^ofengrup^ 
pen gerftört. ig^re ^lütl^egeit genau gu reguliren, f^eint f^ier unmög^ 
lic^, man muß e§ aU eine (ä>lüdfffache begei^nen, fold^e ^flangen gerabe 
bann im fc^önften glor gu l^aben, inenn man mit i^nen parabiren mill. 
Qn ber erften 9^ummer r)ef ^rogrammf: eine ^rad}tgruppe üon 
^f^ofen auf allen Gattungen nid^t unter 200 (BiM Ratten ftc^ brei d^on* 
currenten gemelbet, bie §erren (^. (^örmf, "ipotfbam, g^erb. S^eoermann 
unb (£. S^o^rbang, beibe auf öübetf unb ging erfterer alf §)auptfieger 
l^eroor. S53af bie Prämien felbft betrifft, i?ern?eifen mx auf bie biefem 
33eri($te angefügte Sifte. §errn (S>örmf 9iofen nparen in ber ^l}at tior- 
3ügli4, gei^neten fid^ burd^ forgfältige ©ortenaufnja^l, reic^ef 53lüf)en, 
gute fronen unb gefunbe (Stämme auf; befonberf ^ertorgu^eben finb 
