517 
bem Slrabif^en „zeen" abzuleiten ift. !Die "äxt breitet fic^ an^ nad6 
Algerien unb bem §imalat}a au§, mlc^e^ (S^ebirc^e fie big 10,000 gug 
^inanftetgt. "Portugal ift fie ftarf ijertveten, fo namentlich im 
ben, m man t)on i^r t)iele 53arietäten fennt. ^ener gräuliche ^n^auc^, 
njelc^er fiibeuropäifc^en ^anbfc^aftm fo häufig eigen ift, mrb gum gro? 
gen ^^l^eil burc^ bie (Steineid^e bebingt, bie tion ferne aud^ mit ben Öel^ 
bäumen mk ^lel^nlic^fett geigt. 
^iergu gehört auc^ Quercus Ballota, Desf. 
Ballota bürfte au^ bem arabif^en ßeliot ftammen, momtt bie 
5lraber in 9^orbtt)eft=5lfrifa unb in ©übit)eft^(£uropa bie fügen (Si^eln 
bezeichneten. Vielleicht ift ber t>on ^h^ophraft al^ Entanodrys unb 
Hemeris bejeid^nete 33aum gleichbebeutenb mit ber Desfontaine'fdhen 
Slrt, über auch ma^t Theophrast's Hemeris eine ber 33arietäten üon 
Q. Robur au§, bie nach '^rofeffor Ztnox^ egbare (Sicheln tragen. Die 
©üge ber Si^eln ift {ebenfalls bei Q. Ballota eine äugerft i)ariable 
genf(^aft, fo finbet man auf ben 9)2ärften t)on i^iffabon unb (Setubal bei 
ben fogenannten fügen ©ichein, bie alle üon Q. Ballota fommen, unb 
wie faftanien gegeffen 'tnerben, eine groge S3erf(hiebenheit im Sohlge* 
fchmacf unb in ber ©üge ihrer tone. — (Spach behauptet fogar t>on 
Q. Cerris, L., bag ihre @id)eln im Orient gleich anbern fügen ©ichein 
t)on ben bortigen Setpohnern gegeffen lüerben. — "^Portugal tjielfadh 
angebaut, fommt Q. Ballota bafelbfl auch trilb Dor. 
VI. Quercus Suber, Lin., ^orfeiche. 
Qn biefer alten befannten ^rt bürfte &aif^ Quercus occidentalis 
(Q. Cintrana, Welw. mss.) gehören. Der gauptcharafter, Welchen (^aX) 
äur Unterfcheibung feiner 5lrt loon Q. Suber anführt, — difffert 
foliis ultra annnis vix prestantibus et maturatione 
bienni — m§f)aW % be ©anbolle fie mehr aB ph^fi'^^'^öif ^^iin 
al§ morphologifche 5lrt angefehen herben will, ift jebenfallg ni^t ftichhal^ 
tig, ba foli^er auch häufig an ©^emplaren ber ^orfeiche beobad^tet wirb. 
„$)ie ^orf eiche üon ©intra, bie xiom öerftorbenen SÖßelwitfch entberft unb 
t)on ben ^Inhängern einer neuen ©laffification al^ Quercus occidentalis be^ 
zeichnet würbe, zeigt in ihrer g-rucht, fo fchreibt ^arro^ ®omez, bur^au^ fei- 
neu mehr zweijährigen (^^axalkx al^ oiele anbere Birten, bei weld^en fein Qwtu 
fei obwaltet, bag bie ^eife eine einjährige in ber Zijat, eine zweijährige nur 
bem 5lnf^eine nach ifl- "^Portugal gehört bie fcheinbare S^^Ü^^^^Ö' 
feit wirflich einjähriger Sicheln bur^au^ nicht zu ben «Seltenheiten, weil 
ba§ Sach^thum ber ^orfeiche hier berfelben in einem einzigen ;3ahre 1, 
2 unb felbft 3 triebe z« ma^en geftattet; grabe berfelbe gall, wie er 
bei Quercus lusitanica auftritt. 
Die verlängerte Q3lüthezeit ber £orf eiche, welche im 5lpril anfängt, 
mit ber §)ilze be§ (Sommert faum aufgehört h^t unb bei bem erften 
^erbftregen \)on S^euem anfeljt, — auf biefe Söeife 2 ober fel5ft 3 auf* 
einanberfolgenbe (Serien oon ©ichein liefert, oon welchen bie le^te im iga^ 
nuar re ift, ift fehr oft nicht nur oon aufeinanberfolgenben !ilrieben, fon* 
bem felbft üon theilweifem galle be§ einjährigen ^latte^ begleitet, berart, 
bag bie jungen unteren triebe, bie faum einige SD^onate alt finb, entlaubt 
erfcheinen unb fomit ben z^i.^eijähtigen ©h<^^^^le^ 5U repräfentiren f feinen. 
