527 
i^m fetOft erprobt finb. !iDie 53e^anblmig be5 ©toffe^ ift eine fo getft- 
reiche, bag bie 53rofd^üre iuol^I fc^on baburd^ adgememe^ ;J^ntere[fe erre* 
gen wix'i). ^er ^rei§ Deträgt nur 50 'ißfg. für ba^ 48 ©eiten umfaf* 
fenbe Sßerfc^en. 
^erfoital-$I?ac^|rid)tcn* 
^er ©artented^nifer §err 8c^mibt ift einem ^Telegramm au^ ©an^ 
fiüar infolge auf ©oma geftorben. !r)ie§ ift entf^ieben ein fernerer 33er* 
luft, ber bie beutfd^ie oftofrifanifd^e ©efeüfc^aft getroffen f)at — Wit ben 
beutfd^en Gärtnern in ben afrifanifc^en 53efi1jungen fie^t e§ teibcr md)t 
gum 33eften Qn§, fo fjat an^ §)err §. 9^ipperbei} am ^ena ®efunb:= 
l^eit^rüdffi^ten n?egen feine ©teüung aufgeben müffen, ioeilt fe^t toieber 
in ^JDeutfc^lanb , m er, mie n^ir gu unferer großen greube erfal^ren, 
eine il^m jufagenbe ©teüung in Queblinburg gefunben l^at. Mtn jungen 
beutfd^en Gärtnern, ifel^e eine Ueberfiebelung nad^ 5lfrifa beabfi(|tigen, 
mi3c^ten loir ein forgföUtge^ «Stubium ber „'J)eutfc^en Monial^eitung" 
bringenb anrat^en, fo finben fid^ beifpiel^toeife im 19. §eft (1. Dctbr. 
1886) l^öc^ft ge)oiffen^afte ^eric^te über bie ^limatologte ber bortigen 
(^egenben unb auc^ über ^ropen-^^gieine im ^(ügemeinen werben eben* 
bafetbft fel^r fc§ä1jen§ttiert^e Beiträge geliefert. 
§etmatt ((S^^rijltatt ®eorg) £)rtgic§. 53effer fpät aU gar nic^t! 
e§ ift ftet§ ba^ 33eftreben ber ' Ü^ebaction biefe^ Q3Iatte§ gemefen, bie 
i^efer fobalb n^ie t§unlid^ üon bem !^a^infc^eiben ber Wdnmx gu be* 
na^ri^tigen, loeld^e fic^ um ben (Gartenbau t?erbient gemalt l^aben unb 
gerabe in bem t?orliegenben gaöe l^ätten mir e§ un§ boppelt angelegen 
fein laffen, meil ber 33erftorbene unferem blatte, namentli^ gu Q^itm 
unferer 35orgänger§ burd^ feine oielfad^en Q3eitröge fe^r nal^e ftanb, 
5lm 17. ^uni b. ^. t?erfc^ieb nad^ fc^n^eren Jöeiben §err §erman Ort* 
gie§, 55orfle5er ber ^^aubftummen^^nftalt in Q3remen unb erft burd^ ben 
9^ecroIog in ber „'JDeutf^en (S^arten-Qeitung ^r. 40" lourben n?ir t>on 
biefem traurigen fereigniß in tontniß gefeilt. SSieüeid^t l^aben mir eine 
barauf be^üglic^e, t>iel früher erfc^jienene '^oti^ in irgenb einer ber beut- 
fcben ©arteuäeitungen überfe^en, eine birefte Ön^eige ift un0 nic^t gewor- 
ben. — ^n ber „^Deutfc^en (S^ärtner^geitung" (^pril 1884) gab ber 33er* 
ftorbene eine üon marmen g-reunbfd^aft^gefü^len angelandete 33iograp^ie 
beg ®arteninfpe!tor Sbuarb £)tto unb a^nte bamal^ mo^l faum, bag 
(^öt^e'^: 
„äBarte nur, balbe 
and) '^nl" 
bei beiben, bei bem oon i^m Gefeierten unb i^m felbft fo rafc^ fd§on gur 
^ßal^rl^eit werben foHte. SÖöaö er al§ !Direftor einer fo fegenöreid^en 
ftalt gewirft unb geleiftet, wirb t?on §errn §offmann, bem ©(^reiber be§ 
9^ecrolog^ in pietätooüer Sßeife gef^ilbert, wir möd^ten l^ier nur be- 
tonen, baß Drtgieö im ^af)Xt 1840 gemeinfam mit feinem 33ater unb 
einigen gleid^gefinnten 3}Mnnern ben 33remer (5Jartenbau=S3erein 
grünbete, wie er benn überl^aupt neben feinem eigentlid^en 33erufe (^dxU 
ner mit geib unb ©eele war unb ber in* unb au^länbifc^en (S^artenlite* 
