^Berlage üon fJl. .Jlittler in Hamburg crfd}eint au(f) für 1887 
^ttittöurger harten- unb ^lumenjeituttfj* 
3eitf(^tift für (Batttn-- unb 25tumenfreuttbc, Äuttft- unb '^anbcBgdttncc. 
herausgegeben t)on Dr. ©bmunb ©oeje. 
43. Sa^rgang. 1887. 12 ^>efte a 3—4 33ogen, mit Qlbbilbungcn, gr. 8. ®e^. qSreiä 15 iülf. 
2)ie |> am bürg er ©artenjettung ijl nacl) bem ?Juäfpru(|e beutf(^er ©ac^fenner unb eng* 
Ii[(^er unb belgifd)er 23Iätter bie praftif^ jU beutfd)e B^itung für ©ärtner unb ©artenfreunbe; 
[te ifi in Snglanb, S3elgien, jranfreid), Spanien unb 3tolicn, in ^U^tau, @t. ^eter^bura 
unb ©tocf^clm ju pnben. — 6ie bringt fiete baä SJleuefic unb Sntereffantejle unb giebt bct 
Umfianb ben beften 33emeiö für ben mertl)üoUen 3nf;alt, ba^ üiele anbere beutfd)e ©artenjeitungen oft 
nad) 2öod)en unb üJionaten aUetivaS Sf^eueS bringen, maS mörtlid) auö ber Hamburger (Sartem 
geitung abgebrucft ift. — 5Iucf) in 6(^riften über ©artenbau unb 33otanif finbet man ^du% 
Söort für ^ort bie Hamburger ©artenjeitung mieber abgebrucft unb alö Qlutorität aufgefiifirt, 
UJaö am beften barlegt, ba§ fie einen bauernberen 2öert^ be|)ält, alS bie meiften aitbcrn 
3eitf(^riften biefer ^xt. ^it bkibi ein bef^änbiger Otatt^geber unb ein üonftänbigeS ^fJat^fcblage* 
bud) für aüe ©arten* unb q^flanjenfreunbc unb merben nod) mebrfad} bie fämmt liefen älteren 
3a^rgänge beftellt. — %ud} an D^eid)f;altigfeit übertrifft fafl atte anberen ©artenjeitungen unb 
ift fie bal)cr PoUfiänbiger unb billiger alö anbere ©arten^eitungen ju an* 
fi^einenb niebrigeren ^^ßreifen. (SS mirb fonad) ber rci(^e 3n^alt biefer ©artenjeitung für 
(gärtner unb ©ar ten fr eunbe , 93 otani f er unb © u töb e f i^ er , © ar t en b au* 53 er e ine unb 
93ibliotl)efen oon großem 3ntereffe unb üielem D^lu^en fein. — 2)aö erfte ^eft if^ pon jeber 53uc^* 
^anblung jur 51ufid)t5U ert)alten. 
25et ber großen ^Verbreitung biefer 3eitfd)rift finb 3nfer ate fi^ er öon großem S^iu^en 
unb tt)erben pr. ^etitjeile mit 25 ^fg. bered)net. 600 SSeilagen merben mit 7 SD^t 50 ^f. bere(^net. 
5m Berlage pon S^l. ^itÜtt in «^am^urg ftnb ferner erfd)ienen: 
€in MDinteraufciitlialt in ^an, 
Heilmittel für 51tle, mel^e an tonf^eiten ber ^alö* unb 93ruflorgane leiben ober fonfl m 
f(in)ad)er ®efunbl)eit finb. S^ebf^ 9^ad)ri^ten über bie SD^ineralquetlen ber $t)renäen unb i^ren 
SRu^en, ^ür 5lcrjte unb Traufe, üon 35. (Socneliug. 8. ©e^. m. 1, 20 *^f. 
2)iefeS @d)rit(^en ifl ür Öeibenbe ein maf;rer 2:rüjt, benn man crftel;t barauS, mie bie f(^öne 
milbe unb rul)ige ßut üon ^au fclbfi ganj 6d)mad)en nod) ^ülfe unb öinberung bringen fann, 
bie fte in D^ijja unb an anberen Orten beS mittellänbifd}en S[ReereS üergebli^ fud)en tt)erben, »eil 
bort heftige, fd)arfe SBinbc oft me[;r fd)aben alö nü^en. 3tu(^ im öorle|>ten f^rengen 'Sinter iji in 
$au fcrtiüäljrenb fo milbeS 2öetter gemefen, ba^ eö am 2:oge nid)t einmal biS jum j^rofte fam, 
n)ä^renb in gan^ Stallen, biö «Palermo oft 3-6° tälte maren. (SS if^ biefe ©dirift ba^er für ^'lerjte 
tüte für tranfe unb @d)ma(^e t)on größter 2ßid)tigfeit. 
mtt mm Xto^t 
(£t)angelifc^eS ©ebetbu^ für bie 6onn*, unb 2ßo^entage, für 93eid)te unb Kommunion, fui 
kfonbere öebenSüer^ältniffe unb Äranfe, üon @. ©titter C^^farrer unb ©enior). Sine Sammlung ' j 
et)angelifd)er ilerngebete, mit einem 8ta^lfti^. SDiiniatur^^uög. 12° (202 Seiten). ®e^. ' 
^. 1, 50 ^f., baffelbe rei^ gebunben unb mit ©olbf^nitt Tl. 2, 40 q}f. 
S)er befannte 23erfaffer ber UnterffteibungSle^ren ber eüangelifi^en unb fat^olifdien Äirdic, 
bie f^on in me^r alS 100,000 föyemplaren Perbreitet finb , liefert ^ier für ^auS unb ^Jamilie, für | 
Jünglinge unb Jungfrauen einen äöegmeifer unb treuen SÖegleiter, ber iljnen auf allen Segen 
(Stü|e unb 3:rofi fein tvirb, benn fo mie biefe ©ebete auS marmen frommen -^erjen fommen, wer« 
ben fie aud) in allen iBerl;ältniffen gum ^erjen fprec^en. 
ilaUano, 2)aS tt)icbcrgefunbene golbcne 33ü*Iein: 
^OM kr MDoljltliat Cftrifti. 
QluS bem 3talienif^en überfe^t \?on Pfarrer (5. St iller. 2. 5lufl. 12°. (VIII, 88 @0 
©el). 50 «^f. - ©leg. gebb. mit ©olbfd)nitt unb ©olbpreffung m. 1, 50 q3f. — 2)o. fe^r rei« 
üergolbet m, i, 80q3f. '^xa^U%u^ in Seber, reid) Pergolbet 3 m. 40 *$f. 
(Sin ©eiftlid)er fagt l)ierüber: fenne auf er ber :^eili9en ®(^rtft unb Äempw 
^ai^folge (S^rifti fein föu^ tion größerem aSert^ier S^önereö unb Söcrt^oottere^ fann 
„fein Jtcunb bem ^reunbe, fein 5ßater bem So^ne, fein Öe^)rer bem Schüler, Icin 
„93räutigam ber SSraut reid)en. 2ßo biefe S^rift unb bie in berfelben entl;altene SSw" 
„(Eingang finbet, ba luirb ©ott mit reidjem Segen einfef;ren." 2)ie Ueberfe|ung ifi mit fol*« 
SCßärme gefd)rieben, ba§ fie unmiüfürlid) jum ^erjen fprid)t, unb bittet man auöbrücflicb b'^ 
5luögabe oon Stiller j^u »erlangen. 
