189 
§emn ©ebrlibcr ©inton 2om^ in ir}rem befd^reibcnben fatarog bei jeber 
grud^tart ^bt^eifungen geniacbt, t?on benen bie etfte bie ©orten enthält, 
meldte fic felbft geprüft nnb für bemä^rt gefunbcn §al'en, „wddjc bie (5^runb= 
tagen aüer größeren ^npflanänngen fein folltcn". 3)ie 2. ^bt^eiliing entJ;ä(t 
bie ©orten, bie nod^ näl)er geprüft ioerben müffen unb für beun Scfd^reibung 
fie nic^t garantiren. 2)iefe grüdjte finb namentlich füx Sieb^aber oon 9Zeu= 
Reiten, gebem Kapitel ift jtoar eine furje, aber fe^r genaue 33efd§rcibung 
ber SBebingungen, unter benen biefe Obftforten nur tjotlfoinmen gcbci(}en 
fönnen, üorangefd^idft; fobann finb bie oieteu Varietäten, bei 53irnen ca. 
1500, bei ^epfet ca. 200, fe^r praftifc^ nad) i^rer ^Jeifegeit georbnet. 3)er 
letzte be^ 2Berfe§, ber bem G^anjen erft einen befonberen 2Bert§ giebt 
unb auf ben mir bie ^ufmerffamfeit compttenter '^erfonen ricbten möchten, 
tt?irb eine altgemeine, alpl}abetifd^ georbncte Siftc ber Öbftforten fo 
ooUftänbig a(§ mijgUd^ mit allen fran^öfifd^cn loie fremben ©i}nom)men unb 
§intt?ei§ auf bie oon m§ aboptirten 9^amen enthalten. 2)er Siebj)aber oon 
grüd^ten, tüddjcx mit ben gortfc^ritten ber -pomDlogie betannt bleiben mü, 
bebarf nid^t ber au^fü^rtid^en miffenfc^afttic^en, meift fe^r treueren 2Berfe, 
benn er n)irb in biefcm .^atatog bie münfd^cn^irert^en ^ufflärungcn über 
faft alle auf ber ganzen ©rbe befinblidjen, für unfer flima paffenben ?^rüd)te 
finben. 2Bir hoffen fieser, bag öiefe fo mid^tigc 5lrbeit, für beren gute ^u^3= 
fü^rung bie Herausgeber njcber Soften nod) 3>?ühc gcfc^eut baben unb bcvcn 
SBert^ nid)t weiter ^eroorgeboben gu toerben brandet, eine günftige ^lufna^mc 
finben iüirb. (Sieben Lieferungen finb bereite crfc^ienen (ä 24 ©eiten in 8^ 
5um greife oon 60 ©ent.); bicfe entljatten: ^prifofen, 90^anbe(n, fefd^en, 
feaftanien, Ouitten, f ornclfirfd^en, §imbecrcn, (Stad)etbccren, 9}?aulbcercn, 
9Ki§pcl, ipafctnug unb SBaünuß, $firfid}e, kirnen, 5lepfet, ^^flaumen, 2Beiu-- 
trauben. S)a§ ©injige, m§ xdj bei biefcm Catalogue descriptiv etc. au§= 
jufejjen ober eigenttid^ nur gu it)ünfd)en ^ätte, n?ärc, bag berfelbe mit 
jlitel unb 3nl)alt aud^ beutfd) crfd)ienen loäre, bamit alte meine lieben 
SanbSlcute, bie fein gran^öfifc^ Icfen, aber £)bft lieben, fid) auc^ biefcS 
hcrrlid)en SBerfcS bebienen fönntcn. 2Ber moüte e§ aber ben §erren ©imon 
Souiö Srerc0 oerbcnfen, baß fie fic^ nid^t fo fd^netl Oon if^rer 9J?uttcr[pradhe 
toöfagcn mögen. 3ft ©Ifaß auc^ beutfd) geiocfen unb nun micber beutjcb, 
fo ift'§ bod^ ben je^t bort Sebenben nid^t ju Oerargen, locnn fie fid) nod) 
aU granjofen füf)len. 3^ mc^r mir i^re Oatcrlänbifdjen (S^efü^te acbicn... 
bod^ mo^in Oerirrc id) mic^? mir lag nur baran, biefe§ mit großem gleiße 
geförbertc Sßerf alten Sefern if)rer 3eitf<^^'ifl bringenb ju empfc^ten. 
iFeuilletoju 
Lapageria rosea unb alba auö ©amen. 3)iefc beiben präd)tig 
fd^önen Lapageria=^rtcn finben mir je^t beinahe in aßen befferen -Pflanzen: 
fammlungen, mie aud; in ben mciften §anbc(Sgärtnevcien in llultur, benn 
biefelben finb nic^t nur eine große Sterbe eine§ jcben ^alt^aufeS, fonbern 
