»00 
e§ Jönncn nur tüitlüd^ reid^e Scute fid^ btefcn ?ui:u§ ertauben. 5Den ^3rei§ 
üou 20 Z'tfh., ton bem t)tefleid)t bte §ä(ftc für bie äl^anfc^cttc abgebt, 
finbe id^ gcred^tfertigt; wenn aber ein §8ouquct 600 'X^x. foftet, mie ba§= 
jenige, n?e((te§ ber ©enat ju Hamburg uor 2 ^a^reu bem beutfd^en ^aifer 
üere^rte,*) ba fragt man \id) bod): „Wo ftetft benn eigentlich ber gro^e 
2Bert§?" '^n biefem fpecietten ^^atte bin ic^ belehrt ttjorben unb mug ge= 
fte()en, bag baran nic^t übermäj3ig üerbient mürbe, benn längere ^cxt üor^er 
ift fc^ou 3cmanb bicfer^alb nad^ ^re^ben, 59erlin unb mer njeig fonft mo^in 
gereift, um bie nöt^igen 53lumen ju einem beftiuimten j^ermine in Hamburg 
5U haben; bieg foftet natürlidb üiet ©elb, m§ fetbflüerftänblid^ auf'ö ©onto 
be§ 33kmenftraugeg ging, ^icrju fommen nod^ bie Soften ber jebenfaUg 
fe^r toerthtoüen 3}?anfchct(e.**) — 3)ie britte ^rt ift ba§ einfeitige fran= 
5i3fif(he 53ouquet; auf ber D^ücffeite eine ^ö^ere 9}?anfd^)ette, nad^ ber ^^orber= 
feite flach abfaüenb. gür ben (SJärtner leidet ju binben, bebarf c§ menig 
^turnen unb crfüüt bod^ audl) feinen gwcdf; in fleincren gormaten erfd^eint 
e§ aU 55orftedfe--^ouquet. 
3n einigen größeren ©täbten, bcfonber^ in ©nglanb, halben §errcn bie 
9}?Dbe eingeführt, eine f(höne D^ofe ober 9?elfe täglid) im v^nopflod^ ju tragen, 
unb bamit fie nicht fo leicbt metft, tt?erben fleine fiolenartige (S^läfer mit 
etmag Saffcr babei ceriüenbet. — D^odb finben abgefd^nittene Blumen t>icl= 
fach 25ertüenbung gu .^Slrängen, (S^uirtanbcn, ju Slafelauffä^en, icctd^c ähnUd^ 
mie bie franjofifchen ^ouquet^ arrangirt finb, nur mit bem Unterfchicbe, 
bag fie nid^t gebunben, fonbern nur aufgelegt ober in ©anb, Wlov^ ober 
3)rahtgefted^t gcftecft loerben; ferner ju torbbecorationcn, ju ^^amen^jügen, 
jur ©d^mfidfung oon 53afen ber oerfchicbenften gormen, aud) 5U ©arnirungen 
be§ §aare§, theilloeife in bn§ ©efchäft ber grifeufen unb ^^u^= 
madierinnen faßt. 
3)ie meiften ber h^^^" terfammeüen §erren loiffen beffer, aU id^ e§ 
au^fpred^en fann, m§ e§ für 9??ühe unb Arbeit foftet, bie 53tumen fo ju 
jiehen unb fo ju orbnen, baß 1^^ 9^äume irgenb loetdier geft(id)feit, bie 
ja ohne ^^tumen faft nicht benfbar ift, würbig ju f^müden oermogen, unb 
biefe D^äume burd) ben ©efdimad unb burd^ bie (SJcfd^idlichfeit beg ©ärtnerg 
ju bem gu madjen, m§ fie fein foKen, — ju ioirttichen gefthaßen. -- 
Unb lücnn ich "i^" biefen ^tilm bem Qmi^c ber ^artcnfunft, toctcher 
fid) oorjug^ioeife mit ber (Sr^iehung Don Blumen unb beren ^ermenbung 
befchäftigt, ein 53Iatt ber Erinnerung in feinen ©hrenfran^ geflochten h^<be, 
fo bin ich für meine geringe Bemühung überreich betohnt. 
*) Sir ertauben une gu bemerfen ba§ bicfeö ^lier angeregte riefengroße 
^^Ptad^tbonquet nic^t toom ®cnate §amburgö bem bentfd^en tatfer überfanbt n^orben 
ift, fonbern 'oon einem reichen Äanfmanne in Hamburg, nnb im 2luftrage beffelben 
ton ben Herren (Sebrüber (©eöber^elm angefertigt toorben ift. 
2)ic SRebact. 
**) (Sine 9}?anfd^ette njar jn biefem ^ouquct nid^t berttjenbet, biefetbe toax 
auf eine fel^r gefd^madt)otte Hrt nnb Söeife burci^ Cycas*5Bebet vertreten. (35ergt. 
Hamburg, ©artenjtg. 1873, (©. 188.) 2)ie ^Icbact. 
