225 
,,Lindenianum." 5(u(^ biefe ftammten üon meinen Einführungen, 
^uf (Seite 175 (}ei§t e§ n^eitcv: „un premier prix pour un con- 
„cours de nouveautes de serre d'un seul genre. M. Linden 
„presentait 8 Maranta varies." 5luf Seite 264: „nommer les 
„Maranta c'est encore registrer les succes de M. Linden. En 
„effet le Jury lui a donne un premier prix, un deuxieme et un 
„troisieme prix pour les differents concours aux Maranta." §en 
2. hatte burch mic^ an 2 3)u^enb fc^öner Maranta befommen, 
auch M. Veitchi nic^t aufgenommen, obgleich fie in golge mehr= 
ttJÖchentUd^er Ouavantäne jerftört anfum. gcrner h^ifet e§: „Dans 
„le premier concours — Aroidees de recente introduction — 
„M. Linden avait expose des plantes extremement remarquables 
„qui lui ont valu un premier prix." 
Sie famen fämmtlid^ oon mir. ^udh bie burch mich eingeführten Orchibeen 
unb ^atmen trugen nid^t unbebcutcnb ju §errn ^inben'f großen ©rfotgcn 
bei. ^uger einer einjigen £)rchibce, bie nicht Don mir ftammt, errangen 
7 burch ii^i^h eingeführte ^rten einen erften $reig, moju fich noch t?erfchicbene 
anberc '^flanjcn gefeilten, welche nicht ctaffificirt maren, aber boch crfte ^^Jreife 
ernjarben, 5. 33. Maranta illustris, Cochliostema Jacobianum. 
^uf bicfer golie, njelchc §err 2. nur einem bcutfchen Sammler üerbanfte, 
nimmt fii^ feine •picbeftal= Erhebung hinfichtlich meiner ^^crfon, wie ich fo 
frei bin ju gtauben, boch recht fcttfam auf! 
5)em gegenüber ift ef troht mehr aU Anmaßung üon §errn 2., wenn 
er je^t feine ^efer glauben madhen mü, bag aU' bic chrcnben ^uf^eich= 
mmgen, bic mir balb nach "deiner 9lücffehr non fo langen ^Reifen überaü 
3U würben, lebiglich baf Serf feiner gürfprache, alfo feiner ©enerofität 
fei. So wären atfo bie golbenen 9J?ebaiÜ(cn, bie ich fucccffio auf ben 2Belt= 
auffteöungen toon ^ISarif (1867), üon "Petcrf bürg unb §amburg (1869) 
erhielt, fowic bic ftlbcrnc unb bronjene 3)?ebaitle oon 33rüffel unb Süttidh 
nad) feiner t}crbtümten 5luffaffung fein unb nicht mein 53erbienft, währenb 
er niciht follte wegläugnen fönnen, bag jene SJJcbaiHen in SQöahrheit für 
mich um fo ehrenootter fein mußten, a(f fie mir nicht allein nach bem 
^uffpruch einer befonberen 3"^"^ juerlannt würben, fonbern auch fic feine 
aufgefchtiebenc Soncurren3 = 9iy?ebaiöen, oietmehr rein perfönliche, für mich 
beftimmtc waren. (Sbcnfo mischte benn auch §err wohl für fich in 
fprud) nehmen, bag oerfchtebene wiffenfchaftlid^e ^efetlfchaften mir bic Ehre 
erwiefen, mid) jum correfponbirenben 9}Jitglicbe ju ernennen, wie baf nod) 
gan5 fürjlich ton bem naturwiffenfchaftlichen 55ereinc 5U Hamburg gefchah- 
2Benn §err 2, fo üiel über fid; ocrmodjte, fo ift'f fein 2ßunber, bag er 
mir, natürlich auf ganj freien Stücfen, auch ben iOeopolbforbcn aufjuwirfcn 
terfprach; nad^ feinem eigenen ?luffpruch bie höchfte ^lufjeichnung, bic ber 
^i3nig üon Sßelgien Verleiht. 3)er geehrte ?efer wirb mir jutrauen, bag ich 
bicfer i}erfd)icbencn 5lner!cnnungen hier Weniger auf (Sitelfcit gebenfe, alf 
um 3U jeigcn, Dag §err 2. bamalf über ben armen (SJartenburfchcn ganj 
anbcrf badhte, wie heute, ^ebenfaßf aber h^lte ich "^i^ 
gemac^h^^" Erfahrungen tiillig berechtigt, mi^ ben ^nfichten Ruberer, fo auch 
^ant&ucgec &avUn' unb Stumenieitung. iöanb XXXI. 15 
