neuer SBcrfjeugc, bic 5ur ObPauntMtur ge'^taud^t trerbcn lönnett; für bie 
bcften in köpfen Mtitirten Dbftbäumdien mit grüc^ten, für ben bcfien 
(2d^u^ burc^ (kla§ für Die 2Bein= unb "Pfirfiäifultur, für ben bcftcn 9?i6 
eine§ jur Dbfttrciberei geeigneten §aufe§ :c. 2C., ja aud) für bie tDÜftönbigflc 
«Sammlung Oer ben Obftbäumen fct)äbÜd)en ^^^fcftcn. 
©inlabung ju ber 17. (Bi^ung ber Societe pomoldgique t)on 
granfreid^ ju @ent, bic uom 20.— 25. (September b. 3- unter bem 53Dr- 
fi^c ber Cercle d'arboriculture de Belgique ftattfinbet, ertaffen bie ^or= 
ftänbe beiber ©efeflfdjaften (25 Herren) ein (Scnbfd}reiben an aÜe '^räfibentcn 
t)on ?anbmirt()jc^aft§= unb ©artenbau=33creincn , an aUc 53aum= unb Dbft= 
jüd)ter unb an greunbe ber '}5DmDtogie, ba§ furggcf afet cttoa fagt: 2)ie 
Si^ung fann nur crfotgicic^ fein, toenn bie Arbeiten gut präparirt unb 
fprud)reif finb, be^^alb möchten folgenbe ^^Junfte bcfonbere 53eac^tung \)^X' 
bienen: ®a^ ©tubium einer großen ^Inja^t Don grüd)ten ift feit mehreren 
3al}ren empfohlen, e§ toäre paffenb, fid) über bereu 2Bert^ beftimmt au^- 
^ufprcc^en. 3)a ettidK Varietäten fd)on oor ber Si^jung paffirt fein merben, 
fo erfudien mir, fie bei ii)xtx rid)tigen Sleife^eit ju prüfen, ©benfo bürftcn 
aud) bie grüdite nid)t üernad)(äffigt Serben, mcldjc mä^renb ber ©i§ung^= 
tage zeitigten, menn fie aud) unter ben ^ugen ber ^erfammlung überreif 
mürben, biefem S'^vedt crfud)en mir aÜe ^efcüfdiaften, attc '13omotogen, 
i^re ©üüection toon grüd^ten nac^ ®ent ju fc^icfen, :)3lä^e merben i^nen in 
ber bort g(eid)5citig ftattfinbenben internationalen Obftau^fteÜung refirüirt. 
3me(fmäfeia mirb c§ fein, ben nod) unbe!annten ober jum ©tubiurn t?or= 
getegten giüd)tcn ^Üe§ beizufügen, ma§ bereu 53eurt{)eilung erleichtern fiJnnte: 
53emerfungen, ^Blätter, §0(5. " 
3u oft merben neue grüd)te nur mit ber ©mpfe^tung beffcn bcgtcttfe'ti 
ber fie tjorlegt, mir bitten bie Sommiffion ber Vereine, fid) über bie (^e= 
fd)i(^tc unb ben 2Bcrt^ fold)er Varietäten fiebere £unbe ju oerfc^affen, biefe 
in einem 58erid)tc a{§ 53cmci§ beizufügen. 
iBir bitten ^ri^genb t)ie DbftfreunDe atter 9?egionen, am näd)ften Kongreß 
Zljdl ju nehmen; bie Vereine, fid) burd) ÜDelegirte üertrctcn ju laffen. . . . 
313ir tt)eilen aflen D'^ft^üditern mit, bag im botaniid)en ©arten ber 
Uniüerfität in ©cnt fid/ aCte greitage üon 5—7 U^r ^2lbcnb^ eine (2pecial= 
©ommiffion ber Cercle d'arboriculture oevfammeln mirt), um aCle i^r (franco) 
jugefdiicftcn grüc^tc ^u prüfen unb jn probiren unb über jcDe bcrfclben in 
ber Si^ung ju bcrid)ten. 
©leid)el gefd)ict)t ju $?^on im -Jatai^ be§ %xt^ ben 2. unb 4. ©onn= 
abenb jcben ^^Jtonat^ um 3 Ut)r. 
3!)ie Anzeige jur ^ct^eiligung an bem (Kongreß ift bem ©eneral- 
fecretär ber Cercle d'Arboriculture, §crru ^^rofcffor ©b. ^ß^naert in ©ent, 
ober nad) ^Xjon an §errn ^JJ?a§, ^J5räfe§ ber Societe pom">l. de France, ju 
richten, ^ie 3)e(egirtcn ^aben i^r 53eglaubiguug§f(hreibcn üorjulegen. :!Der 
eongreg mirb fic^ befdiäftigen: 
1. mit ben i^m früher jum (Stubium üorgetegten grüc^ten; 
2. mit ben i^m burd) pomologifc^e ©ommiffionen präfentirten grüd^ten, 
feien biefelben alt, neu ober noc^ unbenannt; 
