551 
^togtamm für bic (Satten=®täeitgntffe initb bcmnäd^ft bon bcr ^u6ftetlung§= 
commiffion publtcirt lücrbcn. 
S5rÜffeL S)tc große internationafe ^artenbau=^u§fteltung 
in 33rüffcl mirb im ^'prif 1876 ftattfinben, üer'bunbcn mit einem (Songreg 
m\ 53otani!ern. 2)cr ^flangcntranSport gcfc^ie{}t in ^Belgien auf toften ber 
©ifenba^ngefetl]d)aften. ift bieg bie f)unbertfte fcfteHung, njelc^e bie 
®artenbau=(^efenf(i}aft in 53rüffel ijeranftattet, unb üerfprid^t man [id^ großen 
©rfotg. 
ö^ittftol 3)er ^artenbau=5Serein 5U SBittftocf ^ielt feine erfte 
^u§ftetlung t)on ?^elb= unb ®artcn=©r5eugniffen am 25. unb 26. (September 
b. 3. in einem 60 guß langen unb 40 breiten ©aate ab. 3)ie Jjo^en 
2Bänbe be§ fc^i3nen ©aa(e§ (be§ t'eüner'fc^en @tabliffement§), gefc^mücft 
mit ben 33üften beg ^aiferg, ber ^aiferin, be§ fronprinjen unb ber grau 
^ronprin^effin, loarcn auf§ 9?eic[)fte unO ©efdimarfüoüfte üon ben §erren 
^m\U unb §anbel§gärtnern ^ e 1 1 1 i ^ unb 33 u b e r mit ornamentalen 
■Pflanzen ic. becorirt. ®ie grogartigfle '^rac^t üon S3lattgett)äd)fen unb 
Blumen entfaltete ficJ^ aber um eine gmeite Süftc ©r. ^J^ajeftät be§ ^aiferg, 
bie auf einem mit (gc^arlacl) brapirtcn Untergeftetl ^oc^ au§ $almen, ®ra= 
cänen, ä)f?aranten u. bergl. emporragte. Um biefer Gruppe eine grlDgere 
^ebeutung gu geben, n^ar biefelbe auf einem 2^/2 gug !)o^en '$obiunt, ba§ 
bic gange «Saalbreite einnahm, ^ergerid^tet. 'iaffelbe mar mit frifd^em, 
grünen 3)?Dofe belegt, au§ bem firf) blü^enbe £)(eanbcr, ^butilon^, guc^fien, 
^^abel^iitjer unb ^^eu^oüänber, cingeraf)mt üon gud)fien, erhoben. 
i)te ^ugftetlungSobiecte maren auf t)ier, mit meinem Rapier fauber 
belegten S;afeln gefdimacfooK aufgefteüt. 
53efonbere ?lnjie^ung§fraft gemäbrte bie ©ruppe be§ §errn §anbel§= 
gärtnert l^ctt(i<^; biefelbe beftanb au§ einem (Sortiment gelbbunter (iom= 
feren, reicf)blü^enber ©rüen, 53egonien, l^antancn 2c. — §err §anbel§gärtner 
^43 über geigte ba§ befannte garbenfpiel ber ^^eppic^beete: Alternanthera, 
Achyranthes, Coleus, Gnaphalium u. bergl., n^cld^e fid) be§ gri^gten 53eifall§ 
aller ©artenbefi^er erfreuten. 
5ltle bie übrigen 5lu§ftellung§gegenftänbe ber üielen ^u^fteßer f)ier 
einzeln aufgufü'^ren, erlaubt ber 9^aum nicf)t. 
^ie meiften tonelbungen maren t)on 2Bittftodf unb Umgegenb ein= 
gegangen, bod) auc^ Qt6:)i'in, greienftein, £^ri|, toorne^mlid^ aber 
^ri^malf l)atten fid^ bet^eiligt. 3)ag Untern^^^men, ba§ erfte berartige 
in ber £)ft = ^rignit5, fanb fo unget^eilten 33eifall, bag e§ im näd^ften 
3af)re lüieber^olt werben mirb. 3)ann erft bürfte ein maggebenbeä Urt^eil 
über bie ?eiftungen biefer ©egenb im ®arten= unb gelbbau gu gewinnen fein. 
®er (Staat§minifter Dr. gricbent^al ^atte bem herein eine filberne 
unb gtüci brongene StaatSmebaitten beUjiCligt unb mürben biefe, mie tier= 
fd)iebene 33erein^mcbaillen folgenben 3lu§ftellern guerfannt: 
1. (Silberne Staat^mebaille: §err (Gärtner = 3ed^lin, ®efammt= 
letftungen. 
IL SSrongenc StaatSmcbaille: §err gr. SdEjneiber IL^aSittflodf 
(^räfe§ be§ ^ercin§\ Kartoffeln; §err Kettli^=2ßittftode, ^ßflangengruppe. 
