422 
MARCOU. — GÉOLOGIE DE LA CALIFORNIE. 
16 avril 
changes of later geological times^y dans lequel il essaye de démolir la 
théorie glaciaire, ramenant sur le tapis la marche des blocs erra- 
tiques au moyen de l'eau et se ralliant aux idées de feu H. Lecoq de 
Clermont-Ferrand (1). 
Ajoutons que M. J. D. Whitney, ayant conscience du travail rétro- 
grade qu'il s'est imposé, n'a pas prononcé une seule fois le nom 
d'Agassiz, dans tout son long mémoire, même en passant en revue les 
travaux sur les glaciers et leur ancienne extension. Il n'y a pas non 
plus les noms de Venetz, de Charpentier, Rendu, James Forbes, Tyn- 
dall, Escher de la Linth, etc. 
Déjà, dans une communication à la Société géologique de France, 
le 7 mai 1866, sur la géologie californienne {Bulletin, vol. XXIII, 
p. 554), j*ai fait remarquer le silence du directeur du Relevé géolo- 
gique {Geological Survey) sur tout ce qui avait été publié par ses pré- 
décesseurs. Cette remarque a eu son effet et, dans les deux mémoires : 
(( Tertiary auriferous gravels » et « Climatic changes of later geological 
times », l'auteur a cité l'article du Bulletin de la Société géologique, et 
trois ou quatre de ses prédécesseurs, qu'il critique tous d'ailleurs 
avec une certaine amertume. On est frappé, en lisant ces mémoires, 
de la persistance avec laquelle le directeur du Relevé géologique 
continue à réclamer que tout ce que l'on connaît de la géologie de la 
Californie et même des régions du Névada et de l'Utah, est dû entiè- 
rement à lui et à ses aides de la Commission. On dirait vraiment 
qu'avant lui on ne savait absolument rien. De pareilles prétentions 
ne peuvent être passées sous silence. Nous avons été tous à la peine, 
et bien des années avant le Relevé géologique {Geological Survey) de 
M. J.-D. Whitney et de ses assistants, et à une époque oii les explo- 
rations étaient autrement difficiles. Aucun de nous n'a reculé et les 
faits et observations que nous avons recueillis ont été publiés et font 
partie du domaine de nos connaissances géologiques sur la Californie 
et les pays voisins. 
Évidemment, il est permis à tout le monde de se tromper, et 
observer n'est pas toujours facile; aussi, un peu de modestie et de 
justice de la part de ce Relevé géologique {Geological Survey) aurait 
été bien placé et n'aurait pas nécessité ce que je viens de dire pour la 
défense des premiers pionniers de la géologie californienne. 
L'ÉPOQUE GLACIAIRE ET LES ANCIENS GLACIERS DES SIERRAS NÉVADA 
ET MADRE. — Revouous au Quaternaire californien. La Sierra îsévada 
est recouverte partout, à l'exception des pics, crêtes et précipices, 
par les terrains [meubles de l'époque quaternaire, dont l'épaisseur 
(1) Des Glaciers et des Climats^ ou des Causes atmosphériques en géologie, 1S47. 
