584 TARDY. — OBSERVATIONS SUR LA BRESSE. 18 juin 
duVillars est trop répandu pour qu'il puisse préciser une localité ; en- 
suite celui du Niquedat servira nécessairement un jour à préciser le 
faciès à poissons de Cormoz ou le faciès à Mastodontes et à Vwipara 
(Paludines), spécial à ce niveau. Il m'a donc paru préférable de cher- 
cher une autre dénomination. La Pyrgula Nodoti, appelée ainsi par 
notre regretté confrère M. R. Tournouër, m'a paru satisfaire à toutes 
les conditions désirables. En effet, elle rappelle une faune spéciale, 
et conserve le souvenir ineffaçable de l'élan donné par Tournouër 
aux études de la vallée de la Saône. 
Dans le texte de cette étude, j'ai fait usage du nom modifié de 
Pyrgidium Nodoti ; mais il serait peut-être préférable de dire la 
zo7ie à Pyrgules. Ne connaissant pas les raisons qui ont motivé le 
changement de nom, j'ai adopté le nouveau nom, quoiqu'il soit plus 
dur et par conséquent d'un usage moins facile. Au-dessus de cette 
zone, je n'avais plus de faunes, plus de localités typiques, mais une 
seule Succinée pour toute richesse. J'ai donc adopté ce nom de genre, 
en attendant que je puisse y ajouter un nom d'espèce. 
Enfin une dernière station, assez riche, mais dont la faune reste 
encore à classer, m'a paru ne pouvoir être mieux nommée que par le 
nom de la localité qui fournira les éléments de son étude. Cette zone 
est celle de Bel-Air, quartier de Bourg. On pourrait la nommer zone 
de Bourg (Bel-Air). D'autres zones viendront ensuite; mais celles-là 
font déjà partie des assises erratiques qu'il me reste à débrouiller et 
à décrire, œuvre difficile qui demande encore beaucoup de travail. 
Ensuite, j'ai cru utile de revenir sur mes pas pour parler des failles 
de la Bresse, et des accidents jurassiques auxquels elles semblent 
faire suite. En même temps j'ai dit un mot des autres dislocations 
de la Bresse, et j'ai montré, je l'espère, que selon toute apparence 
les cluses du Jura sont d'autant plus récentes qu'elles sont plus orien- 
tales. 11 semble que le Jura s'est arqué de plus en plus, depuis que 
cette chaîne s'est constituée (1). 
Un tableau résumant ces faits m'a paru en quelque sorte indispen- 
sable. J'y ai disposé les assises sur deux colonnes: celles qui sont 
suffisamment connues et celles qui ont encore besoin de l'être. Les 
couches qui existent, sans être connues, sont suivies d'un point d'in- 
terrogation (?). Les assises hypothétiques en ont deux(??) 
(1) Les cluses de la chaîne occidentale du Jura ne coupent pas en général com- 
plètement leur chaîne; ce sont des demi-cluses, des crases ou des ruz, suivant les 
pays et suivant les divers auteurs. 
