ANALES DEL MUSEO 
37 
Don prodr. flor, uep., priucipio de 1825; pero los trabajos de competencia de Blume, 
Bijdragen, de modo que la última entrega había visto la luz más ó menos á media- 
dos de 1825. 
LiNK & Otto. Icones pl. sel. 10 Fase, de 1820-28, correctamente indicado en 
Pritzel ; el título trae 1828 sólo, lo cual debe corregirse. 
LlNNAEDS. C. Si/stema natvyae I; al íiu de 1735 cfr. pág. LXXVI. 
LiNNAEUS. Genera plantanun I: al principio de 1737. La fecha en la portada es co- 
rrecta, la del prefacio: Noviembre 20, 1736, no puede servir de norma. La obra fué ter- 
minada (cfr Smith, corresp. of. Linnaeus II, 229), según la carta de Linneo, sólo al 
principio de 1737. Linneo cita allí, babulae in editae de Burmann, con el cual había 
trabajado antes. El thesaurus zeyl. de Burmann apareció poco después y cita ya con 
regularidad L. gen. pl.— Al fin de Marzo ó al principio de Abril se publicó Linnk Flo- 
ra lapponica (Smith, corresp. IT, 230) con la fecha Febrero 12, 1737, en -la dedicatoria. 
En Mayo-Junio apareció Ludieiy Definitions generum plantarum. 
Linnaeus. Corollarium gen. pl., Octubre 1737, según el Codea' de Richter y una car- 
ta de Linneo á Haller, fechada Octubre 8, 1737; prefacio. Septiembre 2, 1737. Poco des- 
pués, probablemente, apareció Miller Gardenefs Dktionary o."- edición. 
LtNNAEus. Hortiis Cliff'orlianus lleva en la portada, la fecha 1737, y en el proemio 
Julio 30, ]737 (de donde se ve que no puede ser correcta la indicación del Codex Li- 
nnaeanus «Abril-Junio» 1737, á pesar de que este libro es un modelo de exactitud en 
todo lo demás). Esta obra que contiene la mayor parte de las especies de plantas en- 
tonces conocidas, — aun .sin nombres simples — fué confeccionada simultáneamente con 
Genera plantarum, y se cita ya al principio de 1737, como manuscrito; también estaba 
concluida ya la impresión del texto en 1737, pero sólo en Agosto de 1738 vió la luz 
de la publicidad, como se desprende de lo que sigue: Smith, Gorrespondence of Lin- 
naeus II, 270, carta sin fecha, pero, contestando una de Haller fechada Julio 3, 1737, 
volviendo á contestar Haller con fecha, Septiembre 12, 1737. Traducido del latín: Hor- 
tus Cliffortianus is printing; 400 pages in large folio are struck off, so that ih will 
come out before the end of the year; 
pg. 297. Linnaeus to Haller, Oct. 8, 1737. Jon shall also have the Hortus Cliffortianus 
as soons as ever the plates, non manting, are engraved. 
pg. 324. Haller to Linnaeus, Apr. 7, 1738. The Hortus Cliffortianus will be one of the 
most splendid of works and in giving au account of it Ishall do justice to you and 
your Maecenas. Esto no debe entenderse, como si Haller ya hubiese recibido la obra 
sino como una lisonja para ser agraciado con ella, pues no podia ser obtenida por 
compra. 
II, 173. Gronovius to Richardson, July 22, 1738. Tliat man (Dr. Linnaeus) liad worked 
prodigionsh', Dr. Lawson and I were the first rohv supported him here; and on seeing 
hist tab.les (=syst. I) we resolved to print them et our expense. Afcuwards we resig- 
ned him to Mr. Cliffort, to make a Catalogue of his Garden according to the sexual 
Method, which is now printed thowjli nnf yet distributcd in 500 pages folir with about 
40 excceding curicns plates... But it is strauge that Mr. Cliffort, who is at the whole 
expense, will not sell a single copy, being resolved only to make presents of the book 
or to exchange it for other curiosities. 
II, p. 183. The Hortus is not yet to be bought. Gronovius, March 11. 1739. 
I. p. 5. GoUinson to Linnaeus, May 3, 1739. I am glad of this conveyance to expresa 
