ANALES DEL MUSEO 
35 
1801-1803». Si el vol. I de este excelente periódico botánico, que debía aparecer en 3 
entregas anuales, y desgraciadamente tuvo que cesar de aparecer por falta de apoyo, 
hubiera sido publicado sólo en 1805, es evidente que figiiraría en él, la literatura de 
1804. En la entrega final del primer volumen se encuentran cartas inglesas, siendo la 
fecha de la más moderna Diciembi'S 1, 1804. Según Ascherson en Luinaea 85 p. 181/3, 
es probable que el 2.° tomo baya aparecido en parte ya á mediado de 1805. 
Kramer, J. G. H. Tentamen botanicum em. ct nnctnm: editio 1744, contiene un 
completo sistema de plantas, según la manera introducida por Rivimts en Claves gene- 
rum & sjyecierum, en 150 listas en folio. La nomenclatura ofrece nombres de Rivimts, 
Ruppins, Dillenius Tonrnefort, KnauíJi, BoerJiaave, Micheli, etc., y de Linneo sólo en cuan- 
to ha introducido géneros nuevos ó enmendados. Los diagnósticos son en su mayor 
parte concisos y claros; el contenido de la obra es notable; carece, sin embargo, de 
índice, lo cual dificulta su uso. 
La Billardikre, J. J. H, dk. Relation du voi/affc; an VIH (1799). La fecha an 
VIII de la republique, se expresa más correctamente con 1800. Pfeiffer cita 1798, cfr. 
Mazentoxeron . Las fechas de años de la repviblica se transfieren también en otros ca. 
sos, amenudo erróneamente, por ejemplo, en Pritzel: Ventenat tablean du regne vey. an 
V1I;=17P4; Pallas voyage an 11—1793; Lamarck flore fran^aise an 111—1793; Lamarck 
encyclopédie an IV=:1797; Desfoutaine flora atlántica an VI — VIII — 1798 — 1800. El año 
republicano principiaba con el 22 de Septienibre Jel calendario gregoriano, correspon- 
dienio el primero á 1792. De este modo sólo Vendémiario, Brumario, Frumario y 
la l.'' década (10 días) de Nivoso pertenecían al año viejo, el resto, es decir, la par- 
te mayor, correspondía al año siguiente. El año de la república, aunque de la misma 
duración — 12 meses de 30 días, y 5-6 días suplementarios en Septiembre — no se cu- 
bre, pués, con el nuestro. Así se encuentran también el algunos tomos de los Anua- 
les du Muséum d'histoire nat. París, transferencias desiguales: por an XI, 1802, ¡jara 
el ler. tomo y 1803 para el 2.°; por an XIII, 1804 para el primer tomo y 1805 para 
el segundo; en los demás casos he encontrado expresado el año republicano completo, 
en vez de Vi partes, del año gregoriano, á saber: 
y así debe prevalecer cuando no hay indicación de mes ó meses. 
La Marck, J. B. P. A. M. de. Flore franraise ed. II, an 111 = 1795, no. 1793; veáse 
lo anterior. 
La Marck, Dict. — La encyclopédie botanique. Apareció por entregas. Laí< fechas de 
las portadas son sólo aproximadamente exactas: I, 1788-84, II, 1786-88 (por ejemplo, 
en Domheya Lám. II, 301 se cita ya Dombeya Cav. — ñn de 1786; la indicación en Prit- 
zel, respectivamente en el título, no puede, por consiguiente, ser exacta, ( III, 1789 — ?, 
IV, an IV=1796), (no, 1797, pero probablemente en parte antes de 1796) etc. Los to- 
mos suplementarios de Poiret IX -XIII, se citan comunmente Suppl. I-V lo cual ha 
conducido á veces, confusiones con los vol. I-V de 1783-1796, especialmente por la eli- 
an 1 1= 1793. 
an II = 1794. 
an 111 = 1795. 
an IV = 1796. 
an V = 1797. 
an VI = 1798. 
an VII = 1799. 
an VIII 
an IX 
an X 
an XI 
an XII 
an XIII 
1800. 
1801. 
1802. 
1803. 
1804. 
1805. 
