369 
Rhamnus latifolius L'Herit. Sanguinho. 
(Sin ^Qtteö ^oli t)on röt^üc^ev garbe, tDc(d)e^ Don ben ^unftti]c^(ern 
fe^r gepriefen ft)irb. 
Cerasus sp. Gingeira do matto. 
^on biefem 33aume ()abe td) leiber nur ein (S^eniplar gefe^en, 
mi6)^^ aber tüeber 33(ütt)en nod) grüdjte trug, fo bag cö für ben ^ugen= 
blicf unmöglid) mx, mix über bie ^ireifeltiafte Ü^onienclatuv ©ea'igfjett 
ju ner-fdioffeti. 2)a§ ^olg ifl für 3:ifd)ler üon großem SCert^e, bte 9^inbe 
trirb ton ben ©erbern oerarbeitet unb bient fie ben gifc^crn, um i^re 
9^e^e 3n färben. 
'^)ie (luUur ber Drangenbäume bitbet Qugenf($eintid) auf ber 3nfel 
^an 9??{gue( einen ber |)aupternjerb3njeTge, unb obgleich fc^on WuU^ über 
i^re @efd)id)te, i^ren ''2Inbau unb bie fie {)eimfud)enben ^ranfdeiten ter^ 
öffentüd)t rcorben ift, fo t)alte ic^ bod) einige fur^e ^cnierfungen über 
biefen ©egenftanb ^ier nid)t für überflüffig. 
3m ^tügemeinen nimmt man an, baß bie ^2tpfe()inenbäume in ben 
öftlidien 'f^ro^)in3en ^fien^ iljre uripiüngü^e .peimati) ^aben, uon tüo fte, 
aber nie! fpäter aU ber SBarjenpomeranjenbaum, nad^ Europa famen, o^ne 
bag man inbeffen über baö 3)atum ber (Sinfül)rung etttjQ^ @enaueg ^at 
ermitteln fönnen. Qu Einfang be3 16. 3aJ)r^unbertg fprac^en bereite 
mehrere (Sc^riftfteüer uon ber (5u(tur ber ^pfelfinenbäume in Italien unb ber 
iberifdjcn |)albinfel unb lägt fid) i^f ^euflniffe für bie 3af)re 1523 — 1525 
q(ö geu}ig feftftcüen. ©oHefio abeu (Traite du citrus IV. p. 300.) 
grüibet feine ^-Be^auptung, ba§ i^re (Sinfü^rung in iSuropa bebeutenb 
frül)eren 3)atum^ fei, auf uuumftößlic^e 3:^atfac^en. (5r jeigt ung in einem 
älteren 3Berfe über bie ^?eife ton @ama com glorentiner ^^^Imeric ^e8= 
puce, bag bie ^^ortugiefen bie ^pfelfinenbäume \d)on tonnten, ol^ ne im 
Oa^re 1408 beim ($ap bei guten Hoffnung ()eriun in Dftinbien lanbeten. 
"^rofeffor be ^anboUe ge^t beggleid)en ton biefer ^nnd)t auö unb 
finben mir in feiner „Geographie botauique" einen reid)en '^c^a^ bicfe 
grage betreffenb. (Sg fd)eint feinem 3^^''-'^?'^^ unterliegen, bag biefer 
föftlid}e 53aum tom Drient ju un§ gefonunen ift, unb ^rtor burc^ bie 
^2lraler, meldje i§n oui^ bem 3nnern ^^Ifienci aümälig an ben lüften be^ 
3}?ittetmeereö oerbreiteten. Die feefa^renben ^Sijlfer, unb namenttid) bie 
©enuenfer, itelc^e fd)on ton früJ) ^er commercieOe 5i$erbinbungen mit ber 
betaute Ratten, ^aben baö Uebrige getljan. ^Dag ältefte 'JJocument, melctje^ 
man über bie (lultur M 5lpfelfinenbaume§ auf ben "^Ijorcn auf^uiteifen 
^at, finbet fic^ in ber (5t)ronif ton gructuofo, melc^er im 3a^re 1591 
ftarb. (Sr fpiid)t bafetbft ton einer Ouinta, im Dorfe 9?ofto bo Säo ge^ 
legen, in ber 9^ä^e ton "i^onta Delgaba, mo ungefähr 100 ber ^errlid)ften 
^pfelfinenbäume baö 5luge beö 33efud)erg feffelten. Diefer gruc^tgarten, ber 
ebenfaüö "iPomeranjen: unb 5lpfelfinenbäume auf^umeifen ^atte, itar faft 
ber einjigfte, ber bie 33emo^ner ber ©tabt mit biefen grüc^ten terfa^. ^ud) 
iturbe bajumol, ganj im ©egenfa^e ju ^eute, au§ bem burd) DeftiHotion 
öer Blumen gemonnenen ät^erifd^en £)ete ein guter ©eminn erjiett. '^od) 
tor 25 3a^ren, atg ^um erften ä)kte bie ,^ranfl)eit auftrat, meld)e feitbem 
bie Anpflanzungen beö 5lrc^ipelg fo furd)tbar termüftet l)at, ejiftirte biefer 
4>amburöer ®arten= unb «lumenseitunfl. sBanö XXIII. ?i4 
