385 
Hehn einige itt im &axUn \^äUx6)tn Unfräufer* 
J)ag (Eapitel über bie bcm ©arten fc^Qb(id)eu Unhäuter rcirb in ben 
53üd)ertt, bie tom G^cirtenbau f)anbe(n, gcn}ö[)n(id) nur fo bei(änfic| berührt. 
@ö ift, n^enn man nur jeberjeit bie nötbtcjen ^vbeit^^fräftc 3U iljrer 53cr- 
tilgung bereit gfi^-' nia( nöti)ig, barüber Diele 35>orte ^u t)er= 
lieren, benn auf tüe(d)e &eife üe üertilflt n^erben niüffcn, raiffen mir ^He 
unb baß o^ne i()re, foba(b trie möglid^e, 3'^^"f^örunß feine (iulturpflanje 
gut g-'bei^en fann, ujiffen mir aud). Um r)oit^ei(l)afteften iröre eei, i^re 
S3ertilgung fo uadjbrücflid) fort^ufetsen, baß ne für immer aug bem 53e' 
rcid)e be§ ©arteng terfdjminben. ^Dag bieg ^et^tere aber feine großen 
(Sd)mierigteiten ^at, mirb mo()l 9?iemanb beftveiten. X-^auptfäd)lidi unb 
befonbevg üppig muc^ern bie teifc^iebenen Unfiäuter in foldKu ©är;en mit 
niebriger ^^ofition. S^'in neranlafn i^re 3'^^'"''d)tung bem @ärtncr oft riete 
Ü)^üt)e unb (Sorge, jumol menn bic grouenl)äiibe fel}len; bie übrigeng in 
ber £)economie bei jebem Heinen ©cfdiäfte but^enbmeife angefteüt merben, 
mQl)rcnb fie für ben ©arten fetten ju baben finb, mo nid)t mat ber ©utg- 
infpector bie botje ©nabe l)at, bei 9icgcnmetter ouf einen falben Tag 
lang ein ganjeg f^eer baüon in ben ©arten ^^u treiben, bie aber bann 
gemö()nlid) bie C^äÜfte ber (lulturpflonjen a(g Unfraut mit augraufen. 
Tk ^^emirtl)fd]aftung eineg ©arteng mit niebriger Sage t)at nun 
gortuna bem Sd^reiber biefeg be(d)ieben uub er ift bcg()a(b im Saufe ber 
3eit aud) fo innig mit ben Unhäutern — biefcr matjreu ^^^lageuegetation, 
mie mir ne nennen möditen — certraut, ber Umgang mit i^ncn ift i^m 
fo febr jur anberen ÜZatur gemorben, bo§ er gar feinen ©arten be= 
mirt^fd)aften möd)te, in melc^em tiidit üiel Unfraut müd)ie. — l^ie oer- 
e^rtic^en Sefer biefer ^^^^tung merben eg baber gemi[^ gan^^ in ber Drbnung 
finben, menn berfelbe oon einigen feiner 55ertrauten einmal eine fdjriftüc^e 
^ufjeidinung mad)t. 
Sineg ber täftigften Unfräutei ift bie SBei^enart Triticum repens 
ober Duecfe. Sie fiubet fid) in aüen 53obenavteu, am liebften fc^eint [ie 
aber in feuchtem, miefenartigem 3U mad)fen, aug raetdjcm il)re 55eitilgung 
oud) bie meifte ^DJü^c üerurfad)t. 3f)re grünblicbfte 33eieitigung tieße 
fid) nun aCterbingg burc^ tiefeg 9^ajo(en bcg ^öobeng bemerffteHigen, menn 
nic^t oft ber Untergrunb üon ber 33efd)affen^eit märe, bag man ibn nid)t 
5>ombuvfler ®arten» unb SSIumcnseitunfl. S3aiiJ) XXIII. 25 
