m 
Surprise d'Automne (Simon Louis), J?ntd)t it)ei§ obei ge(6üd), 
üon enormer ©röge. ©taube fe^r fräftig mad)fenb unb, nad)bem fic im 
©ommer rcid)Uc^ getragen, trägt fie nocftmala im ^uguft unb September 
unb liefert grüßte t)on erftti* OunUtät. ^xd^ 5 grc^. pr. ©tücf. 
Lawton ober New-Rochelle, eine neue grogfrü^tige 33rombeerc 
üon toeiifa. (5^ ift bie^ eine fe^r intereffante grud)t ton immcnfcr 
©rögc unb üon elfter OuaUtät, im 2luguft reifenb. !Die W'^"^^ ift 
gemein fruchtbar unb nmc^ft fräftig. ^?reiö 5 gic§. pr. <BiM. 
gür bie übrigen neuen (^rbbeer-^^arietäten, tt)etrf)e in bem neueften 
SBerjeid^niffe be« |)errn @(oebe oufgefü()rt unb empfo^ten n^eiben unb bie 
auc^ bereite früher tjon unö befprod^en morben finb, oerraeifen trir auf 
ba§ 55er3eic^ni§ felbft. Dbenan ftet)t mit üoßem ^J^ec^te bie mel)rfad) an= 
gepriefene 5lnanaö Perpetuel, eine wirflic^ ftarf remontirenbe (Srbbeere. 
jDiefc ©orte ift ^ur Q^it, Anfang September, in ber ©ärtnerei beö ^errn 
(£. ^armfcn reic^ mit ^tüt^en unb jungen grüd)ten nerjet)en. 
SBie Um eine tnntgcre SSejtc^ung jwtfdjen Sotantf unb 
Gärtnerei ^crbetfiefü^rt werben? 
9?ebe jur 4. SBanbcrnerfammütng beutfd)er (5)artenbau--@efenfc{)aftcn 
gedaüen am 14. 3uli 1867 üon Dr. §cvniantt ^CtnppCt*)» 
9?ad)bem mir Don ben in taflet ^ur 3. (i^onferenj oerfammetten 5lbge= 
orbneten ber tcreinigten beutfc^en ®artenbau;35ereine ber e^renooße 5Iuftrag 
geworben, ttjä^renb ber näc{)ften 3ßanberoerfamm(ung t)on Gärtnern unb 
©artenfreunben über bie grage ^u fpredien: „2Bte fann eine innigere 
33ejie()ung .^inifcften ©ärtnerei unb 53otanif herbeigeführt 
werben?'' fd)icfc i(f> juförberft einige allgemeine ^emerfangen rorou«. 2Bie 
in ben meiften 3^i^^'iO^^^ getnerbticben Gebens ber 9^eu3eit ©treben nach 
gortfchritt fich ^eigt, jci tiefer auf ©emeinfamfeit ber @en offen jur ^oncurrenj 
mit bem (5apitak gerichtet ober auf geiftige ^ebung ju geeigneterer 53e= 
herrfchung ber Gräfte unb ber 'J^robucte ber Statur, fo jeigt audh ber @ärt= 
nerftanb ben rühmtii^en ®rang nach iBorinörti^. @iebt nid)t abermals auch 
biefe 4. 5SerfammIung beutfcher @artenbau=53ereine lautet 3<^w9ni§ oon ber 
SD^acht gemeinfamer Arbeit ju einem ^iele? ©inb mir boch i)'mi}n= 
gefommen, roeil mir un8 bemu§t finb, baf^ ein 3eber non bem ^Inberen 
Anregung für ben 33eruf beß @ärtner^ üon gadh ober görberung für bie 
tiebgeroorbene 33efchäftigung bc§ 'ipftnnjeiifreunbeö erhätt. @egenfcitige§ @eben 
unb S^ehmen ift baö 2Befen ber Siebe unb Siebe jur ^flan^enmelt ift ba§ 
*) ^uf 55ef(htu§ ber IV. SSanberocrfammtung beutfcher ©artenbaii'-^efettfchaften 
ift biefe 9?ebe, njelche ein fo michtigeS Xl)ema behanbelt, in einer ^-Brofchüre 
bem 2)rud übergeben raorben. 2)a biefelbe jeboch eine noch n^eitere Sßer» 
breitung öerbient, fo taffen toiv biefctbc mit ©enehmiguug beg geehrten |)errn 
S5erfaffcr« hier folgen. 2)ie- 9teb. 
