532 
-^nxn trafen ton ^ohxiw^tt) <Bt ^ißetcv^burg über bic 3GBurjeIn 
unb i^ren (Sinflug auf ba^ 33lü^en ber ©etüäc^fe. 
3d) t)ielt btefe "äxbdt für fo tt)evtI)t)oC(, bog tc^ üon com^etenterer 
^anb als bic meinige ee üermag, eine 33efprec^ung in ^e3ug auf i^rc 
^cu^anmenbung um fo mefjr eimartete, rationeCle 3Sorfc^riftcn über 
bo^ 55er= ober Umpflangen ber ®ctt)Qc^fe nac^ meinem 2Biffen tro^ meiner 
^efanntfdiaft mit ber ^orticolen Literatur bi§^er ju mangeln fc^icnen. 
©vft nad) bicfer langen geit, nad)bem td) ergrauet bin, mal)nte 
mxdj, biefe fd)ä§bare ^Irbeit nic^t in ^ergeffen^eit geratJ)en ^u laffen unb, 
n3ie ic^ l)offe unb glaube, jum allgemeinen 9Zu^en republiciren ju foüen» 
!Der ^evr @vaf naljm fid) oorerft jum ^Sormurf, ^^fhn3en, beren (5rbe 
ber S^aljvung oerluftig geworben unb be^^alb eine ®c^id)t neuer frud)t; 
barer (Srbe bebürfeu, ju be^anbeln. 
(5r fagt: „3ebe peienuirenbe ^^flanje ^at ^irei Birten uon SBad^^t^um 
im ^aufe eincö jcben 3a^re^ ju oollbringen, biefe linb bie luöbilbung ber 
oberirbtfd)en Zijäiz unb biejcnigcn ber S^^urjeln in ber Grbe. 
(Sine iDcife (Siurid)tung Ijat biefe beiben £'cbenöfunctionen fo oert^eilt, 
baß fie nie jufammentreffen, unb baR auf biefe Seife bie gauje ?ebcnÖ= 
fraft ber 'i^flan^e nur auf bie (Entmidelung einer biefer beiben 5Segetationen 
gerichtet ift. 3)iefe meife (S"inrid)tung oerbieut nid)t allein unfere 53e- 
tnunberung, fonbern ber (Sultitatcur l)at il)r and) bie oollfte 5Iufmei!famfeit 
jujumenben, benn oon il)r njerben ^?efultate erlangt, bie fo manc^e^ TOft= 
lingen befeitigen. 
2Benn bie ^flan^e irä^renb ber h)ärmeren Sa^re^jeit tüäd\\t, fo ru^en 
bie Sßur^eln, unb bogegen tt)enn bie "i^flnnje n)ät)renb ber fälteren 3a^re§; 
jeit rul}t, niad)fen bie SBur^eln. «Selbft menn in ben fälteren ^limaten 
bie ßrbe uä^renb 2 — 3 iDionate gefroren ift, föunen bie SBurjeln bennod^ 
mel)r ober tucniger, je nad)bem bie oberfte (£d^id)t mel)r ober ttjeniger ge= 
froren ift, fovt»i3ad)fcn." 
3d) evlaube mir, biefe 5lnfid)t beftätigenb, ouf eine oon mir in ben 
erftcn 3al)rgängcn biifer ^eitfdjvift gelieferte 5lrbeit, „mie fic^ bie ^Jflan^en 
gegen ben Sinfluß ber Ä^älte fc^ü^eu", ju berufen. 
3)er ij^crr ^.^eifaffer fagt, trei ^Temperaturen finb bic "'J3flan3en au^= 
gefegt, meldie gang oevfd)ieben aber fe^r bcbeutcnb auf ben Drganiömug 
berfelbcn einmirfen: 
1) ®ie Temperatur, bei meld)cr meber bog Subject nod) bie SBur^etn 
mad)fen fönnen. 
2) ^Diejenige, bei melc^er ba^ (Subject nic^t modjfen fann, bie SBur^eln 
aber bemungcadjtct fid) oollfommener cntiüidcln fönnen. 
3) (Snblid) bieicnige, bei tt)cld)er bie ^Segetation bc^ ©ubiecteö obcr= 
t}alb ber (2rbe ftattfiuben fann. 
!5)ieö fübrt mid), ber id) ben 3Infid)ten beö |)errn S3erfafferÖ bic 
^öd)fte ^ufmcrfjamfeit fd)enfe, 3U S3etrad)tungen, bic ber ^flan^encultur 
gemibmet finb. 
2Bir fel)cn nämlid), baß in ber freien D^atur bie 5lbmec^felung ber 
S3egctation über unb unter bor (Srbe in gotge ber (Sinflüffe ber unbelebten 
^Jiatur, loie ncid) ben oerfc^iebcneu flimatifc^en 33ert)ällniffen ber 3al)red= 
