— 11 
Beschreibung des bei Aesculus Hippocastanum durch Entblätterung hervorgerufenen falschen Jahresringes. 
Tafel I, Fig. 1 b. 
Nachdem ich konstatiert hatte, daß der jüngste, in der Bildung begriffene Holzring etwa die Hälfte 
der Dicke seiner Vorgänger erreicht hatte, wurde an einem ca. 3 m hohen, kräftig entwickelten Baume 
am 11. Juni 1897 innerhalb zweier Stunden die Entblätterung vorgenommen. Aus den für das folgende 
Jahr bestimmten Blattknospen, deren Beschädigung beim Entfernen der Blätter möglichst vermieden 
wurde, hatte sich etwa 4 Wochen später an sämtlichen Zweigen ein zweiter üppiger Austrieb gebildet. 
Leider war die Witterung meinen angestellten Versuchen nicht günstig; es konnten nämlich bei fast kon- 
stanter hoher Temperatur gerade in dieser Zeit, in welcher die Bäume ihrer Assimilationsorgane beraubt 
waren, sich also in einem pathologischen Zustand befanden, nur am 15., 17., 19., 20. und 23. Juni, ferner 
am 6., 10. und 14. Juli nur ganz geringe Niederschläge beobachtet werden, so daß es wünschenswert erschien, 
dem Boden in unmittelbarer Umgebung der entblätterten Bäume durch fleißiges Begießen Wasser zuzuführen. 
Erst am 14. Juli bis ungefähr gegen Ende des Monats wechselten bei niedriger Temperatur geringe Nieder- 
schläge mit recht reichlichen fast an jedem Tag ab. 
Da wo die Bäume in zu engem Zusammenschluß standen, wurden die beengenden Nachbarn gefällt, 
um so dem zu erwartenden Austrieb möglichst günstige Bedingungen für eine ausgiebige und kräftige 
Entwickelung zu schaffen. 
Zu den Versuchen wurden nur möglichst gut entwickelte Exemplare gewählt. 
Ganz besonders willkommen war es mir, daß ich mich in der glücklichen Lage befand, fast sämt- 
liche mikroskopische Präparate von ganz frischem Material herstellen zu können, da sich mir die wohl seltene 
Gelegenheit bot, in demselben Garten, dessen Bäume mir bereitwilligst zur Verfügung gestellt wurden, 
fast alle Arten vereinigt zu finden. 
Makroskopische wie mikroskopische Untersuchungen wurden erst im November des Jahres 1897 
vorgenommen, also zu einer Zeit, in der mit Sicherheit jedes Wachstum des Baumes als vollständig beendet 
angesehen werden durfte. 
Bei der äußeren Betrachtung ergab sich zunächst, daß die nach der Entblätterung gebildeten Längs- 
triebe der oberen und mittleren Zweige des Baumes länger und kräftiger entwickelt waren als die der unteren; 
im Mittel betrug ihre Länge ungefähr 10 cm; jedoch zeigten sie an den höchsten Spitzen nicht selten eine 
Länge von 20 cm und darüber. 
Zu diesem günstigen Resultat hatten wohl die zweite Hälfte des Juli, die viel Regen brachte, und 
schöne warme Tage im Anfang des Monats August noch ganz wesentlich beigetragen. 
Es kam zunächst einer der kräftigsten Zweige aus dem oberen Teile des Baumes zur mikroskopischen 
Untersuchung; seine ganze Länge betrug 1,10 m, die des nach der Entblätterung gebildeten Längstriebes 
15 cm. Von diesem Zweig wurden bis zum fünfjährigen Triebe in Entfernung von etwa 1 — 2 cm successive 
Querschnitte angefertigt. Von Macerationspräparaten des künstlichen Jahresringes wurde zunächst 
ganz abgesehen, weil es besondere Schwierigkeiten bieten dürfte, den nach der Entblätterung gebildeten 
Holzzuwachs derartig von seinem Nachbarn zu isolieren, daß man mit absoluter Sicherheit behaupten 
könnte, bei der Trennung beider die Grenze nicht überschritten zu haben. 
Erster Zweig, einjähriger Trieb, oberstes In tern odium: Sogleich im 
obersten Internodium des einjährigen Triebes, also desjenigen Sprosses, dessen für den Winter angelegte 
Knospen infolge der Entblätterung ausgetrieben waren, zeigte sich Verdoppelung des Holzringes. 
Die Grenze ist noch ungemein schwach angedeutet, es macht sich nur etwa zu Anfang des äußersten 
Drittels des Ringes eine stark vermehrte Anzahl von Gefäßen geltend, an denen nach innen zu über die ganze 
Fläche des Querschnittes ein dunkler Saum verläuft. Die Deutliclikeit dieser Abgrenzung nimmt im 
weiteren Verlauf desselben Internodiums zu, wie das durch Vergleich von Querschnitten aus dem jüngsten 
und dem ältesten Teil des Internodiums festgestellt werden kaiui. Ober- und Unterseite zeigten in dieser 
Beziehung keinerlei Verschiedenheiten. 
