— 16 — 
Anders liegen die Verliältnisse zwischen zwei natürlichen Jahresringen. Hier handelt es sich inn 
Spätholz des einen um Gefäße, die kaum imifangreicher sind als die sie umgebenden Libriform- und Holz- 
parenchymzellen und die desiialb durch tangentiale Abplattung in ihrer Form ebenso verändert erscheinen 
wie die ersteren. So radial verkürzt und von geringem Umfang stehen sie im schroffen Gegensatz zu den 
ihnen folgenden radial gestreckten und großen Gefäßen des Frühholzes des nächstälteren Jahresringes, 
ein Gegensatz, der allein schon hinreichend ist, eine scharfe Grenzlinie zu erzeugen. Unter diesen Umständen 
ist es hier und da kaum möglich, die künstliche Grenze über einen größeren Teil des Holzringes zu verfolgen, 
käme nicht eine ziemlich gleichmäßige tangentiale Abplattung der Libriformzellen als Erkennung der 
.Abgrenzung hinzu, deren Anzahl allerdings oft nicht unbeträchtlichen Schwankungen unterliegt. 
Es wird sich die Erkennung einer künstlichen Grenze als solcher um so schwieriger gestalten, je 
später in der Jahreszeit der Verlust der Blätter erfolgt, am schwierigsten dann, wenn das Spätholz des 
jüngsten Jahresringes annähernd seiner Vollendung entgegengeht; freilich wird dann auch die Wahrschein- 
lichkeit eines erneuten Austriebes des Baumes geringer werden. 
Wir haben schon oben gesehen, daß das Cambium zur Zeit der Entblätterung Holz ablagerte, in dem 
sich noch viele und große Gefäße vorfanden; in ihm hatten die Libriformzellen und die ihnen auf dem 
Querschnitt ähnlichen Holzparenchymzellen noch nicht das Übergewicht erhalten, bildeten noch nicht 
die Hauptmasse desselben und wurden in ihrer radialen Anordnung durch die Gefäße noch erheblich 
gestört. Sie lassen daher, radial verkürzt, auf der Querschnittsfläche eine sehr viel weniger scharf begrenzte 
Linie erscheinen, weil sie an dieser Stelle weder ausschließlich vorhanden sind, noch eine ungestörte radiale 
Anordnung ihrerseits zustande kommen kann. Außerdem aber erreicht die tangentiale Abplattung bei den 
Zellen an dieser Stelle naturgemäß einen sehr viel weniger hohen Grad, weil sie unter sonst gleichen physio- 
logischen Bedingungen radial verkürzt immer noch bedeutend weitlumiger sein müssen als radial verkürzte 
Spätholzzellen eines natürlichen Jahresringes, die schon als solche englumiger sind als die ersteren. 
Die Holzparenchymzellen verhalten sich ähnlich wie die Libriformzellen; auch sie fügen sich der 
radialen Verkürzung, sind aber zum Unterschied von der natürlichen keine 
charakteristische Erscheinung für die künstliche Jahresgrenze. 
Abgesehen von anderen Merkmalen bietet es auf gefärbten oder mit Jod behandelten Querschnitten 
keinerlei Schwierigkeiten, zu erkennen, daß die Holzparenchymzellen an der natürlichen Jahresgrenze 
sehr häufig zu zwei, oft auch zu dreien radial nebeneinander liegen oder einzeln zwischen anderen Elementen 
vorkommen. 
An der künstlich erzeugten Ringgrenze dagegen fand ich fast ausnahmslos nur einzelne Holzparen- 
chymzellen zerstreut und zwar in sehr geringer Anzahl vor. Bei genauer Untersuchung der Jahresgrenze 
in tangentialer Richtung fand ich auf dem mm breiten Querschnitt eines siebenjährigen Stammes durch 
andere Elemente getrennt, etwa 8—9 Holzparenchymzellen, an der künstlichen Grenze nur 3 solche vor. 
Noch größer war die Differenz teilweise bei den untersuchten Sprossen. Die natürliche Grenze eines zwei- 
jährigen Triebes, dessen Querschnitt 9 mm breit war, wies 30 Holzparenchymzellen auf, die künstliche nur 9. 
Bei dem vierjährigen Trieb war das Verhältnis unter sonst gleichen Bedingungen das von 48: 5, endlich 
beim fünfjährigen das von 43:3. 
So waren es also hauptsächlich drei Punkte, die den Unterschied zwischen unserer künstlichen 
und der natürlichen Ringgrenze am deutlichsten präzisieren: 
1. Der Übergang der Gefäße des unmittelbar vor dem Frühholz des zweiten oder künstlichen Jahres- 
ringes gebildeten Holzes zu denen des Frühholzes des natürlichen Jahresringes ist größtenteils ein durchaus 
vermittelter. 
2. Die Verminderung des radialen Durchmessers erstreckte sich an der künstlichen Grenze auf eine 
sehr viel geringere Anzahl von Elementen und war weniger hochgradig als an der Begrenzung zweier 
natürlicher Jahresringe. Hierbei greift jedoch die Einschränkung Platz, daß die Art der Zusammensetzung 
des Holzes und damit die Anzahl der Zellen mit radialer Verkürzung sehr verschieden sein kann. So fanden 
sich z. B. bei den Trieben ausnahmslos zahlreichere Schichten tangential abgeplatteter Elementarorgane 
unmittelbar vor und an der künstlichen Grenze selbst, im Stamm dagegen meist nur 1 — 3 Schichten. 
