1884. 
FONTANNES. — PECTEN RESTITUTENSIS. 
361 
vaient aussi des exemplaires qui sont parfaitement conformes aux 
spécimens pliocènes. J*ai, par exemple, sous les yeux un exemplaire 
des sables de Neudorf qui est si aplati, si équilatéral, si mince de 
test et si peu noduleux au sommet qu'il me serait impossible de le 
distinguer du Pecten laiissimus typique. 
' « En somme, il me semble ressortir de mes observations à cet 
égard que, dans le bassin de Vienne, le P. latissimus se rencontre 
principalement dans les sables, le P. restitutemis plus spécialement 
dans les calcaires. On pourrait donc conclure que, dans le miocène, 
apparaissent deux espèces, le P. latissimus type et le P, restitutensis, 
tandis que, dans le pliocène, on ne rencontre plus que la première. » 
Ainsi les deux formes qui se succèdent et ne se confondent sur 
aucun point dans le bassin du Rhône, sont contemporaines dans le 
Leythakalk du bassin du Danube, c'est-à-dire à un niveau intermé- 
diaire entre la mollasse de Saint-Paul-Trois-Cbâteaux et les sables de 
Saint- Ariès. Les géologues français qui ne voudraient pas voir dans 
ces deux Peignes des espèces distinctes devront logiquement consi- 
dérer l'un des deux comme une mutation^ tandis que les géologues 
autrichiens qui les trouvent associés dans la même zone ne verront 
dans le premier qu'une variété du second. 
Je n'aurais pas aussi longuement insisté sur cette question, si elle 
ne devait pas dépasser, suivant moi, les bornes d'un simple procédé 
de nomenclature. Les rapports et difiérences des Pecten restitutensis 
et P. latissimus m'auraient certainement moins préoccupé, si je ne 
voyais là non un cas spécial, isolé, mais une manifestation particu- 
lièrement évidente d'un processus biologique sur lequel je crois 
devoir appeler l'attention. 
J'estime, en effet, que la plupart des formes qu'on pourrait regar- 
der comme des mutations d'un certain type, ont été à un moment 
donné, sur certains points, de simples variétés contemporaines de 
ce type. La transformation finale n'est pas due à l'ensemble de l'es- 
pèce se mouvant lentement, continuellement dans une direction 
unique, mais bien à l'extinction de certaines variétés anciennes qui 
ont disparu sous des influences diverses, et à la survivance de cer- 
taines autres qui, par le fait d'une distribution particulière ou d'une 
plus grande force de résistance aux changements de milieu, ont con- 
tinué la lignée en lui imprimant un faciès spécial, conséquence 
forcée de la loi d'hérédité. 
Le Pecten restitutensis que les observations de M. Fuchs et les 
miennes tendent à ranger parmi les espèces calcicoles, s'éteint dans 
le bassin du Rhône dès que le régime sableux de la mollasse à Ostrea 
