1884. ROLLAND. — DISLOCATIONS DE LA VALLÉE DE CHRISTIANIA. 639 
mativement du nord au sud, et se trouve presque perpendiculaire 
à la direction des couches relevées. Ces lignes de dépressions 
encaissées se poursuivent au nord au travers des montagnes por- 
phyriques; elles sont en relation avec des lignes de dépressions 
transversales, occupées par des vallées, des lacs, des détroits, etc. 
Les principaux couloirs nord-sud qui découpent le plateau, ainsi 
que les parties intermédiaires, sont indiqués de Touest à l'est, par le 
tableau suivant : 
Massif Massif Massif Massit Plateau Plateau 
du du du du de de 
Bergsfjeld Skauuinaas Seminar Tanum Jong Sandviken 
<: 
<! 
< 
P^ 
éfl 
t3 
(D 
lée 
:ée 
CD> 
lée 
a. 
o 
Cu 
CD 
Cii 
CD 
CD 
CD 
W 
Sla 
GO 
P 
!=! 
8 
CD 
ES 
Cl. 
p 
en 
CD 
Cl. 
PS 
< 
Cl. 
ken. 
E. 
La figure 3 donne un aperçu général du relief et de la constitution 
géologique de la région comprise entre le plateau de Sandviken et le 
massif du Skauumaas. 
Je résumerai brièvement les observations de M. Kjeruif au sujet 
des dislocations de la vallée de Sandviken et du défilé de Slaepend. 
Ainsi que le montre la figure 3, il y a lieu de distinguer dans la 
vallée de Sandviken deux sections principales, Tune en amont, 
l'autre en aval. Dans la partie supérieure, le fleuve de ce nom coule 
en ligne droite, du nord au sud, au fond d'un couloir rectiligne ; puis 
il tourne à angle droit vers l'est, et ensuite, faisant un nouveau coude, 
reprend son cours vers le sud, avec des sinuosités, au fond d'un autre 
couloir semblable ; il se poursuit ainsi jusqu'à Sandviken, oîi il se 
jette dans le fjord de Christiania. Qaant au prolongement sud de la 
partie-supérieure de la vallée de Sandviken, il est formé parle défilé 
de Slaepend, lequel est également encaissé et rectiligne, et se trouve 
ainsi juxtaposé, vers l'ouest, à la partie inférieure de la vallée de 
Sandviken. 
C'est dans la partie supérieure de la vallée de Sandviken que furent 
faites en premier lieu les observations qui nous occupent. M. 0. Herr- 
mann avait montré que cette vallée était en relation avec des phéno- 
mènes intéressants de dislocations, accompagnés de déplacements 
relatifs dans le sens horizontal. M. Kjeruif vérifia ces faits, et des 
recherches plus détaillées l'amenèrent à constater, de plus, que le 
