BACTÉRIE LUMINEUSE DE LA MER DU NORD. 405 
cette espèce, à laquelle j'ai donné le nom de Photobaderium 
luminosum, je dois encore faire remarquer que non seulement 
l'eau de mer, mais aussi le sable du rivage, en tant qu'il est 
soumis au jeu du flux et du reflux, est pour ainsi dire en- 
tièrement pénétré d'une culture, et que la singulière auréole 
lumineuse, formée autour de chaque empreinte de pied et 
bien connue de tous ceux qui se promènent le soir sur nos 
plages, est due à la présence du Photobaderium luminosum ' ). 
Au reste, il m'est aussi arrivé une fois d'isoler cette bactérie 
d'une plie achetée au marché de Delft et devenue lumineuse 
dans mon laboratoire; la possibilité de la rencontrer plus à 
l'intérieur du pays ne se trouve donc pas entièrement exclue. 
La manière la plus facile d'obtenir le Photobaderium lumi- 
nosum en culture pure, est la suivante. 
Dans l'obscurité du soir, après une chaude journée d'été, 
on cherchera une de ces flaques d'eau, que le retrait de la 
marée laisse sur la plage et qui ont été échauffées par les 
rayons du soleil. Au bord et au fond d'une pareille flaque, 
le sable est extrêmement riche en bactéries lumineuses et 
éminemment propre à l'ensemencement. Comme sol de cul- 
ture se recommande spécialement un mélange de cette com- 
position: décoction de poisson dans de l'eau de mer, addi- 
tionnée de J- % de peptone et coagulée par 7 % de gélatine. 
Si l'on délaye le sable lumineux dans de l'eau de mer bouillie, 
et qu'avec une aiguille trempée dans ce mélange on trace 
des lignes sur la gélatine, ou si l'on verse sur celle-ci l'eau 
de mer qui surmonte le sable et qu'ensuite on laisse égoutter 
la gélatine jusqu'à ce que la surface soit devenue sèche, on 
mes interlocuteurs — ne paraît jamais se présenter. Cela, serait-il en 
rapport avec la circonstance que, dans les localités indiquées, l'eau de la 
Mer du Nord est moins riche en sel? 
1) La rapidité avec laquelle notre bactérie se multiplie dans le sable, 
rapidité évidemment plus grande que dans l'eau de mer, s'explique peut- 
être par l'accroissement de la proportion de sel dans le sable, suite né- 
cessaire de la dessiccation lors du reflux. 
Archives Néerlandaises, T. XXIII. 27 
