m 
fdjaftltc^er unb practifcf)er f?ortbi(bung ftreben? 9?td)t (5inc bcr obenqes 
nannten '']?vöniten ftc{)t mit trp.cnb einem ber ^u^ftcnung^gcgcnftänbe in 
irgenb n)elct)er 55erü()i'un9 ober ^^cue^ung, feine <B)ßnx von einem SD^ittet 
^^ur (Sittieiteiung bcr Äenntntfje nnb ^uv ^2lnreguncj üon govtbitbung. 
2Ber jemals bei bei 2Bq{)( üon 'i^rämicn ^^^ugegen gctrcfen ift, ber 
roiib Qud) ftet^ bie (5rfa()rung gemQcf)t t)a6en, ba§ 'iie ÜJ^ebrjat)! ber WliU 
glieber ftumm nnb gfeidigültig bie 33ovfdilöge f)ingenommen ftat; man 
finbet bequemer, qrofie Öelbfummcn gerabe^u teifdirocnben ju (afTen, alö 
neue jnjerfentfpredieube 53ovfcb(äge ^u mad)en. 
£)t)ne ben einfid)tigen 8acf)Devftänbigen norgreifen gU moüen, rocldjc 
5lrt üon ''^^rämien ben ^u^ftellungögegenftänben am 3tt)ecfmägigften ent: 
fprcd)en, fo bQ§ Suft unb gortbilbnng gleid)mä(nge 53efiiebigung finbcn, 
evfdieint e§ geboten, auf ein n)iffenfd)aftlid)eö unb glcid^jeitig ein ^unftinftitut 
^inäuraeijen, bo^ fo r:d)t cigentli* mit bcr ^l?rajcii8 ^^anb in .f>anb geftt. 
5)iefeö Onftitut fte{)t eiiijig in ber SBclt ba, e^ fd)reitet aüjäf)rli(^ 
mit ber ^nt unb 2Biffenf(^aft fort, bei X*eutf*e fann ftct# ein ^f^atio^ 
nalinftiiut nennen. 
2Ber foÜte ba«i ^rnoIbi'id)e Dbfu-(5abinet, bog l)ier gemeint ift, nid)t 
fennen, luer foOte nid)t miffen, ba§ feine ?^rüd)te nie aftern, ba§ jeber 
grud)t eine gebrucftc n)iffcnfd)aft(id)e '!8efcf)reibung beiliegt, ba§ eg auf aßen 
^omologi)rf)en ^uiSfteüungen betobt roorben ift. 
5lber mer möd)te nirf)t beiftimmen, bap namentlid] bie ^3lugftetler non 
Obft feine ^]3rämie böl)er fd)ä^en fönnen, ale biejenigc, meiere au8 bem 
^2lrnolbifd)en Dbft:(iabinet fommt; muR nic^t nndi ber "Dilettant uniüiber= 
Ücl)lid) für bie Siffenfd^nft gcroonnen merben, unb l)ot nid)t 3eber bei 
fortgefe^ten ^eürebungen nod) CEoncurrensi bei ben ^iiueffeOungen in 5luÖ: 
i'ic^t, nad) unb nad) ein Rnffenfd)aftlid)e^ 3Berf in bie ^j>anbe Jiu befommen, 
baö il)m üon Öa^r 3af)r jur 3^efriebigung feinet 5^orfd)en^< , jur (Sr= 
meiterung feiner pomolooifdien ^enntniffe gerabe.^u unentbcf)vlic^ ipirb. 
3n ber oorjöbvigen tg)omburger Dbft=^ugfteClung ift unter ^nbern 
bie 5^'age aufgemorfen ivorben, trie bem Dbftbau aufzuhelfen fei? 
Um bie n)iffenfd)aft(id)e (Seite ber Dbftbanfunbe beförbern, müffcn 
bie ^^ereinc bem (Einjelnen bo^ geeignete ä)^ittel ba^u in bie ^onb geben. 
„"^k grud)t in ber i^anb, madit mit ber gruc^t befannt." 
^2lüe (Gartenbaus unb lanbn)irtf)fd)aftüd)e 3^^^""9'-'-' njerbcn erfudjt, 
obigen ^ilrtifel ^um ^^e^uf meiterer 33erbreitnng aufzunehmen. 
®ott)a, im 3anuar 1870. ^'vriebrid) ^iluguft Üftii^, 
lieber ben UnterfiJ^ieb öon fBerebehm^i unb ^IJfropfuttg 
ber ^läflattiem*) 
55on 'iProfeffor (Sd)iilz:Sd)ul§enftein. 
5Bei ber (Sultur ber 33äume, namentlid) ber Dbftbäume, f)at ud) m 
bcr ©ärtnerf^radie bic ©emobnl^eit nerbreitet, bag ^^fropfen mit betn 9^nmen 
*) 2)iefe höd)ft fc^aijenöwerttie 3lbf)anblunp ift bev ^Rcbaction al8 ^rotfjürc pr. 
^oft jugegangeu. 2)a biefelbe für jeben ©artner üon großem 3ntereffc fein 
