"iPotöbamcr 33(umertmarfte« üont ^unft= unb ^anbet^gärtner §crrn ©c^apcr 
im crftcn $efte biefeg ^a^rg. bcr „Hamburger ©aiten^cttuttg" abgebrurft. 
^u§er ben S5ovträgen mürben in ben Oi^ungen aurf) nod) Dbftforten, 
©emüfe, ®ct)ö(jarten, 8tQubengcn)äd)fe, i^lorbtumen (in ganzen (Sortimenten) 
öorgelegt unb befprod)en. 
!Die äJionatgprämien füi in ben <Si|nngen auggefteüte prei^mürbige 
^3flanjen erhielten ^)err 'ifird) unb ^etr 3?t)efe für frautartige (lalcco- 
lorien; 4)ert ©c^apcr für (^lojinienfämlingc unb ^err 3fä(fe( für 
rfiinenfcfie ?5rimetn. 
1) ie tom !. ^ofgärtner ^errn |>. 6eüo alö (S^renmitgtieb be3 
^ereinö 5ur 55erfügung geftelltcn 8 7^ für bie gebiegenbfte Bearbeitung 
eine« geftettten gärtnerifd)en 2^()eraci^ mürbe, wie fd)on oben bemerft, ^errn 
©{f)aper juerfonnt. 
^3iud) bie Bibliot{)ef be^ ^Berem^ ift t^eiU bur^ Slnfauf, tl)ei(g burcft 
@eid)ente mo^hüOÜenber (^önnev bi*? auf 167 :öäube fterangemat^fen, au6er= 
bem ift ber herein im ^-Befi^e ber ,^ur Verbreitung empfoJ)tener ^ilepfel= unb 
^öirnenforten M ^ilrnolöi'fd)cu Obftcabinetd. 
2) er 3$orftanb m 55erein§ befte{)t für 1870 au« folgenbcn 9D^it= 
gliebcrn : 
^errn ^ird){)of^=3nfpector (fid)ter, 1. SBorfi^enbcr; ^)errn Snfpector 
!i'aud)e, 1. (EteUüertreter; $>errn £)bergärtner D^ietner, 2. SteÜDertrcter; 
$)errn 4)anbel§gärtner 6d)aper, 9?enbont; ^errn ^unftgärtner Bat^e, 
Bibliottiefai; |)errn Dbergärtner @id)(er , 8ct)riftfül)rcr, unb au^ ben ?Iugi 
fct)ut^mitgliebern S^mw .5)anbel^gärtner i^^riebrid) unb ^nxn ©eft. 9?ec^= 
nung«=9?et)ifor ^Börner. 
ÜJiöge ber Sßerein fortfa{)ren, auf ber betretenen 33a^u unb jur (5nt= 
micflung unb $)ebung beö beutfc^en (^artenmefeng in allen ^nti^m tou 
biö^er tf)ätig beitragen. 
SUlagbeburg. 3)cr „3}^agbeburger (^artenbauDerein" oeranftaUet ^ur 
geier feinet 25jä^rigett '^efte^eng in ben Xagen com 17. bi« 21. '^uguft 
b. 3. eine 'iluöftettung ton (Irjeugniffen be§ @artcnbaue8 unb werben 
fämmtlid)e SSerein^mitgtieber, foroie auj^erf)atb beg 25erein§ ftebenbe (Partner, 
•ißflan^cnfreunbe unb ©artenbefi^cr :c. 2c., ^^ur regen X^eilna^me an ber: 
felben mit it)ren (Erjeugniffen, unter ':öerücffid)tigung ber nac^fte^enben 33e= 
ftimmungen, cingelaben. 
§ 1. Die '<*(ugfteller müffen fämmtlic^e concuirirenbe ^-Pflan^en minbe= 
fteng 2 50?onate im S^efi^e ge{)abt — auf neue Einführungen ftnbet biefe 
3eitbcftimmung feine "-^Inmenbung — unb hav Dbft unb @emüfe felbjt 
gebogen bobcn, maö üon ibnen auf 53erlangen nad)5utt3eifen ift. 
§ 2. (Sine 5lnmelbung ber au^juftedenben ©egenftänbe mu§ bi§ 
^um 14. ^Jtuguft fd)riftlid) beim sßorftanbc, ^2Ute§ ^ifd)erufer 41, erfolgen, 
wibrtgcnfaÜö bie 6d)auftücfe non bcr (loncurren^ auggejd)loffen bleiben. — 
3ebod) wirb ouf etwa fpäter einge^eube Ü}?elbungen Auswärtiger, fo weit 
ber 3?aum gcfiattci, billige ^ücf'id)t genommen werben. 
§. 3. 8ämnu(id)c <8d)auftücfe muffen biö jum 16. ^iluguft, iD^^ttag«, 
eingeliefert fein, jebod] mad)cn ^d)uittblumen, bie aud) uocft am 17. 5luguft 
bi« äJiorgenS 9 U^t angenommen werben, ^ieroon eine 2lu^na^me. 
