190 
oBei trenig Börner. T)a nnb bte €pQ^eti nun gej^nttgen, i^rer ^a^lreic^en 
9ir.difomnienfd}aft in (5imangeh;ng bei fügen, rceic^en Börner ^nfectcn jur 
S^Qtirung 5u geben. <Bk finb jebod) in ber 5IuSn?a{)l fel)r t)äfelig, finbcn 
fie ivgenb Börner ober junae ökmüie, 10 Sterben biefe oorgc^ogen. 3n 
fpQiaen SDionolen fetien fie fid) nad) 3nfecten fonm niei)v um. Um fid) 
t)ieiübcv @ett)ict)eit üerfdiaffciif offne man ben SDtogen eine« jungen 
^f^efif^evlingr unb ben eine# ei»Qd)fcnen im 3uli bi§ (September, unb c§ 
irirb ber Unterfd)ieb ^Tage treten. 
sbei ber 53orIiebe für ireidie @etrei^eforner niad)en bie (Bperlinge oft 
gro[;en (^d^aben in bev ^U'oIqüi Der ©arteneibfe, bie fie, noc^bem fie ange; 
fd^lDoIlen, ja fogar bereite aufgefcimt, au« ber (5ibe fd)Qrren unb freffen 
(bnbfv fd)üBt tiefe^i ^cgen bei (Srbfen bagegen); ebenfo ocrnic^ten ne bann 
bie jungen ^d)Oten. ^ie finb em gleid) groger 53eriüüfter be§ balbreifen 
(betreibe«, namentlid) oon ä)^ol)n, <&irfe, 'Beiden, @erfte unb ^ofer; t)ier 
logcrn fie oft ju ^^unberten unb oerberben burd) ba^ ^^lubeißen noc^ me^r, 
a(*3 fic Quffrcffen. 23ie fie Äirfdjen unb 5[Bcintrauben üac^ftcÜen, ift allen 
©artenbefi^ern befannt. — (^ö bürfie bemgeniäg — nienigften? nod) meiner 
unmaggeblid)en ^nnd)t unb ©rfo^rung — ber Sd)aben, oen bie 3perünge 
Qnrid)ten, größer fein, ale il)v 9^u6en, obgleich fie einige Onfecten oer^ 
tilgen. 
^-^crr ©Qiteninfpecroi ^oudie beftatigte ebenfaÜ« ni« 2;t)atfQd)c, Oop 
bie Sperlinge beu 3nfectcu nad)ftellen, befonberg t^ätig feien ne auf ^J?ofen, 
um bie grünen 33latt(äufe (Aphis) ju rer^e^ren, unb jmar l)Quptiäc^li(^ 
Dom giül)ling bis jum S3erblül)en Der ^ofen. (5beiifo ^abe er fel)r oft bie 
^eobad)tung gemcd)t, baß ne ÜJcaifäfer infoioeit oer^e^ren, at^ fie nur 
^'eid)tl)eile enil)altcn; ^opf, glügel unb glügelbccfc l)ingegen laffen fie ber 
^ärte Ijalber unberül)rt. gerncr l)Qfd)en Sperlinge bie äJ^aifäfer, äoijU 
roeiglinge unD anbere ilag^fd)mettcrlinge oft im i^luge, oer3et)ren oon 
£^e§tercn aber nur bie Leiber. 8elbft burdi bao Ablegen ber (Sier ermattete 
2Bcibd)en M ih'ictiinirnig (Achaeta Gryllotalpa), bie 3UU)eiten ouf ber 
(Srboberflüdie uml)erfd)leid)en, Dcrfd)mäl)en ne nidit; ben auf bei (Srbe ouö^ 
geftreuten iiievn [teilen fie fogar fe^i eifiig nad). ^nblid) fudien fie oiele 
Heinere, aber nur unbcl)aarte Üxaupen, t>. ton sEBirflern, (Spinnern 2c. 
auf. 3)ie Ic^teien befallen oft nod) gegen ben ^erbft l)in ^cfeba unb 
Üropäoleu unb n?erben bann oon beu Sperlingen begierig aufgefreffen. 
Tat bie Spirlinge aud) beu 'liflonjen nad)fteÜen, fönne man freilid) 
nic^t in ^2lbrebe fteÜen. (Sie befd)äbigen nur ^ie 5iirfd)cn unb 2Beintraubcn, 
befonberö bei an^nltenb trorfenem, meniger bei regncrifd)eni :Ji4tter, fonbern 
fie freffen auc^ eine 9Jienge ^^örner, i)lätter, Äicime, ^no^pen u. bcrgl. 
Um fie oon ben (Srbfenfaaten, bei benen fie nic^t nur bie nod) ut;gefeimtcn 
Samen, fonbern nud) bie eben au« ber Srbe l)en)orfommenbeu ^eime 
freffen, ab^ulialten, ift, mie Dbeicaplan 3enbe mittt)eili, ein tiefe« Säen 
not^menbig. Seineifeit« ^abe biefe« 33erfat)rcn ftet« Erfolg gel)abt. !Da 
fic^ bie Speilinge gern im trocfenen Sanbe baben unb ba^,u fleine 33er: 
tiefungen auffud)en, fo ift e« ferner ^merfmägig, nad) ber 2lu«faat oon 
(Srbfen, b. t). wenn fie nid)t einzeln, fonbern in Süfd)eln gefäet rcerben, 
bie fletnen Vertiefungen, bie burc^ ba« ^2lnbrüden bev Saatfteüe mit ber 
