245 
Slllerbing« marcn bic 9?oturforf(i^er Kämpfer unb ^^^unber.q bereit« 
in ber Witit be§ Ovijtjefinten 3a{)it)unbert§ im @efo(ge ber niebcrlänbifc^en 
®efQnbtfd)aften mä) äapan gefommen unb if)nen Derbanfen mt bie erftcn 
miffenfc^aft liefen Arbeiten über D^atur unb 5Segetation biefe« Sanbe«. 
^ber nur ber fleinfte X^^til ^Japans mar ben genannten gorfc^ern 
jugönglid); fie fa^en toenig me^r Don ben japanifc^en ^anbfc^aften, aU bie 
nöt^ften Umgebungen ber ^anbftrage ton ber 3nfel Decima bei ^angafafi, 
bcm ©i^e ber nieberlänbifc^en @efanbtfd)aft, nac^ 3ebbo, ber S^efibenj be« 
^^aifun, bem bie ©efanbtfc^aft in jebem 3a^re i^re ^ulbigung nebft bem 
^erfömmüc^en 2:ribut bar^ubringen terpflic^tet mar. 
Unerme§lid)e 53erbienfte um bie Srforfd^ung 3apan8 in naturn)iffen= 
fc^aftücber unb fpecieH botanifd)er 33ejie^ung ^at unfer großer ?anb«mann 
?Jfti(ipp t)on ©iebolb, ber eigentlict)e (Sntbecfer be« jopanifd^en 
9fJeic%e8. 
©ieboib fam bereit« im 3a^re 1827 ^um erften 9)?al aU jung er 
©djifföar^t nad) 3apan. 3m Anfange auf ber 3nfe( Decima, ber ^efibenj 
ber nieberlänbifd)en ©efanbtfc^aft, ftationirt, machte (E)iebolb in ben foU 
gcnbcn 3a^ren ^a^lreicfte (Sfcurfionen in bie inneren ^^eile be« japanifc^en 
?anbcg unb Derraeilte jutc^t, burc^- feine miffenjc^aftlic^en ^enntniffe unb 
feine ^erüorragenben ?eiftungen im är;^t(id)cn i?ac^e in ^o^em ^nfe^en bei 
ber iopanifd)en 33et)ölferung fte^enb, am faiferlic^en ^ofe ju S^ebbo. 
i)urd) feinen uneimüblid)en 2Biffen«trieb unb miffenfc^aftlic^en (Sifer 
würbe ber junge ©ele^rte t)eranlaf^t, 5Serbinbungen mit mehreren jopanifc^en 
©eleftrten, ingbefonbere mit bem faiferlic^en ^of^^lftronomen ju äebbo, an= 
jufnüpfen, bem er ciele ^öc^ft intereffonte ^iluffd)(üffe über bic 9^atur unb 
bie et()nograp^ifd)en 35erl)ältniffe 3apan« terbanfte. 
311« ibm aber burc^ biefen ^ftronomen auc% eine gut aufgeführte 
.^arte ber großen 3nfe( ^^ip^on unb bereu für ben 53erfehr mit bem 3lu«= 
lonb im hot)en (^rabe tnic^tigen (Seehäfen mitget{)eilt moiben »ar, fam 
biefe« jur ^enntnig ber japanefifcben ^Be^örben, meiere fofort roegen biefer 
55er(e^ung ber ?anbe«gefet^e gegen unferen berühmten ?anb«mann fomo^I, 
al« gegen ben erhjä^nten ^)ofaftronomen eine Unterfuc^ung einleiteten unb 
beibe einer fet)r ftrengen ^aft unterzogen. 
!Diefe Ünterfuc^ung na^m einen für ©ieboib fe^r ungünftigen 3^erlauf, 
ba bie ?lbgabe Don Sanbe«^^arten an 5lu«länber auf ba« ftrengftc burd^ 
japanifd)e ?anbe«gefe^e terboten mar. 2[Bä{)renb ber Unterfud)ung mürbe 
bem faiferlic^en ^ftronomen, mie au^ bem beutfd)en ©ele^rten, ju mieber: 
Rotten ÜJialcn angebeutet, fid) nac^ japanifc^er ?anbe«fitte, um einem mög= 
liefen jTobeöurtlieil ju entgegen, felbft ben 33au(^ auf^ufcftli^en. 
Sie grog aber audj fonft (Biebolb« 53emunueruug unb 53orliebe für 
japanifd^e ®ebräud)e unb ©taat«;(5inrid)tungen mar, fo fc^eint er boc^ 
biefer {)öd)ft eigent^ümlic^en ^of= unb 2anbe«fitte feinen ©efc^mad abgcs 
monnen ju ^aben. 
(Sr jog e« öor, mit SJefignotion in feiner |)aft au«3u{)arren, unb ber 
langmicrigen Untcrfucjung mut^ig bie ©tirne ^u bieten, ©einer Klugheit 
unb geftigfeit terbanftc er feine grei^eit, unD am ^J^euja^rStage 1830 
mürbe ii)m enblic^ geftattct, Oapan ju Dcrlaffen. 
