357 
bcnen IcHtbelQubten unb buntblättiigen 'ipflaitjen, auggefteCft, bem ber bafür 
ouggefe^te ^xü^ h^^^l- 
^err ^onbelögärtner Ulbert erhielt ben $rct^ für 6 (Bind fetjr ge^ 
fc^ntQcfüoCl üer^ieiic pimpeln. 
grücbte maven aiic^ nur in menigen Gattungen vertreten. !Dic üor= 
jüglic^ften i^rüc^te n^aren (Srbbecren, unb jwar in folc^er ^d)ön(}eit, tuic 
wir fie unö faum erinnern je gefe^en ju t)abem 2)en 1. ^]3rei^ erhielt 
^^err ^anbelögörtner Gilbert; berfelbe tjatte grücJ)te t3on Marguerite, 
enorm groß, Empress Eugenie, fc^r groß, Sir Harry, Lucas, jucunda, 
Ananas perpetuelle ic, fämmtlid) in ganj üorjüglidier @röge, 9Jeife unb 
gärbungauSgefteüt. Diegrüd^te (ogen auf einem großen runben, platten @efä§, 
beffen ^anb mit einem ^ran^ ganj üorjügüc^er ^ofen üer^iert roar, JKofen, 
bie, wenn fie aU (Joüection jur (Soncurren^ auögeftcflt geroefen roären, ben 
^reiö unbebingt ermatten glätten. (Sö moren ^(umen üon Anna Diesbach, 
Modele perfection, Marie Baumann, Vulcain; Frangois I., Catha- 
rine Guillot, Olivier d'Elhomme, Madame Fourtado unb Eugene 
Verdier. 3)en 2. ^^3rei« für (Srbbeeren erf)ielt |)err 3. ©darbt in Äiel, 
bie benen beg ^evrn Gilbert mürbig jur ©ette ftanben. 5Inbere gute 
©rbbeeren fa^en mx aufeerbem noc^ ton .^errn D^ü^r, Gärtner beS |)errn 
!5)roege ouf Sc^reüenborn, ber auc^ bie beften 9D^e(onen, bie prämiirt 
tturben, geliefert ^atte, e§ traren barunter bie gene^te (lantatoup, SBarjen^ 
melone, fleine frü^e 9?e|melone unb frü()e DJ^ai^^antaloup, ©ie jroeite 
prämiirte (JoHection njar bie beS ^errn «Seemann, ©ärtner be§ ^errn 
t)on ^^lefelbt auf ^önigöförbe. ^err 3o^. (Scfarbt ^atte ebenfalls 
eine febr (c^öne ^oKcction (Srbbeeren auSgefteCtt. 
@emüfe war fe^r reic^ nertreten unb faft burc^rceg in fe^r guter 
Dualität, gür ba§ befte unb reidb^attigfte (Sortiment @emüfe ert)ic(t §err 
^raien^agen, ©ärtner be8 ©rafen 33aubiffin, ben 1. unb ^err 
^Ifemann, .JianbelSgärtner in ^iet, ben 2. ^J3reig. ^err ^raien^agen 
^atte 11 ©orten ©urfen, ä ©orte 2 ©türf, geliefert, bie üor^ügtic^ n)aren. 
i)ic SBurjeln, ^o^trabi, ^o^t waren in beiben ©ammtungen febr gut. 
!5)en ^xd^ für bie beften @rbfen erhielt ebenfaüö .J^err ^raien^agen, 
ben für 3 ^öpfe 33IumenfobI §err @ärtner granfe. ^er ^reiö für bie 
beften 6 ©orten ©alat fiel |)errn ^. -Ölfemann gu unb ber für bie 
beften Surjeln ^errn ?ft'6[)x, @5rtner bei ^)errn 'J)roege. — ©emufe 
waren ferner ror^anben ton ^nxn 3o{). (äcfarbt in ^iel, barunter fe^r 
gute ©urfen, al§: grüne 2Bat3en= unb Himer jlreib=@urfe; üon .g>errn 
^ofgärtner S^oefe in (Sutin namentlich gute ©rbfen, Sßur^etn, 9?abicg, 
Karotten 2C.; ton ^errn (5. 53renning ©alate unb einiget @cmüfe; 
üon |)crrn ütö^r befonberö (Karotten, ©alate, 9^abie§ 2C. 
©c^üegüc^ bleibt nur noc^ bag fo reirf){)altige ©ortiment üon äüeren 
unb neuen ©artengerätljfd^aften beö ^errn 3facq. |)anfen in ^iet gu er= 
tt)äf)nen. ij)ie ©egenftänbe biefer girma ^eicb^en fic^ üon je^er burc^ iljre 
^tnedmägigfeit, faubere ^ugftattung unb i)auer^aftigfeit aug. 
Hamburg. ^ugfteHung t)on ^flan^en, 33Iumen, Obft unb 
©cmüfe. 15. Ouü eröffnete ber 5Serein ber SSerctuigteit Oärtner 
