521 
Hydrangea paniculata grandiflora tjl eine anbete 3i2^<'flon3e, 
jebod) ton ganj Derfd)icbenem (E^axatUx, fie nähert fid) in bei 3nflorc§cen;^ 
me^r bcr H. quercifolia Don ^^orbamerih. H. paniculata ift ein ficft 
öeräftelnbcr ^ufd), mit eivunben ober länglid) civunben, ^ugefpi^ten iÖIättern 
unb bie 33(umen flehen in fleincn j^rugbolben unb finb fo geftcüt, bog fic 
eine p^ramibenförmige ü?ißpc bilben, meift au« frud)tbaren unb unfc^eincnben 
33lüt^cn befte^enb, nur einige große meißc fterile 33Iumen befinben firf) am 
äugern Üianbc ber ^8(üt^enrt«))e. H. paniculata grandiflora unterfc^eibet 
ftd) Don ber Urart burc^ üie( größere Proportionen ber ©tra^lenbüimen, 
fämmtUc^e deinen, farblofen fcrtilen 33lumen ber fmb bei ber %h= 
art in groge hjeige ftcrile 33(umcn oermanbch, fo ba§ jeber 58lüt()en5n)eig 
eine bidjte ^i^pt loeigcr 53(umen ton etnia 1 guß J^änge unb 2 guß im 
Umfang trägt, ^iefe ift ganj ^art, üerlicrt im ^erbfte bie ^^lätter 
nnb b(ül)t im 3Juguft, fo bag fie mit ju ben f^önften ä^c^fröuc^ern ge= 
rechnet werben fann. (Gard. Chron.) 
TydaDa-SBattetdten* 
Unter ben (^e^neriacecn gehören bie Jt)bäen mit ju ben fd)önften toen 
unb ^Qt man t)on biefen je^t eine jiemlic^ gro§e ^iln^o^l gonj l}errüc^er 
33arictöten in ben ©arten, bie meift au8 bem berü{)mten StabUffement be« 
4)errn Joui« S3an ^outte in @ent ^eroorgegangen finb. ^uc^ in bicfem 
^erbfte nnb wieber neun neue S3arietäten in ben §anbel gefommcn, Die 
üon gan^ befonberer (^d)önt)eit fein foÜen. 3)iefe SBavieiäten t)aben feine 
fc^uppenartigen S^^i^omen, müffen beöbalf> fluci) mäf)renb beö SBinter« nie 
gan^ troden gesotten werben. (5« finb: 
T. compacta floribunda (Van Houtte), ^efte unb 53(üt^enftiele 
furj, 33Iumen fel?r bid)t ftel)enb, t)on rofa firfrf)rot^er garbe, fammetartig, 
regelmägig 3i(f3Qdfförmig bunfter ge^eic^net. 53(ü{)t gan^:| ungemein banfbar. 
T. aurantiaca zebrina (V. H.), gan3 ^ebraartig üermiüonrot^ ge.- 
jeidjnct, fc^öne Zxad)t, fe^r auege3eid)net. 
T. Fournaise de Pluton (V. H.), intenfit) termiHonforben, bunfter 
jebraartig ge3etd)nct. 
T. alba venosa (\ . H.), eine oeröoflfommnete T. veuosa, eine ber 
ft^önften ber (Gattung, t)on ben jroei präd)tigen Zxjpcu: T. magnifica 
(Locheria) unb T. venosa ilammenb. i)ie 53lätter fmb groß, fte^en 
ijori^ontal, fdjeinen faft meiß, benn nur i^re ^'^erten oflcin fmb grün. 3)ie 
33Iumen erftcn Monges, bunfclrofa @runb, äußerft imliö), mit carmoirin= 
rotf)en, runben "jj^unften gejeidjnet. 
T. magnifica amarantica (V. H.) Diefe präcf)tige 3^eu^eit beft^t 
aße bie guten (Sigenfc^aften, meld)e bie T. (Locheria) magnifica qu«= 
3eid)nen, aber i{)rc 53lumen fmb ftatt lebJiaft carmoifinforben, briÜant 
omarontt)rot^, gan^ regelmäßig jebraartig gcgeic^net; ganj neue gärbung. 
T. ignea aurantiaca (V. H.), 33lumen granatrot^, faft fcfimarj 
carmoifmrot^ (iniirt. ift bic« bic aupnigjie Tydaea, meldte ejcijiirt. 
