(5) 
tives au déplacement du Jardin, ne devait cependant pas roir la 
réalisation de son plan favori; lorsqu'il mourut en 1868, les travaux 
du comité étaient bien assez avancés pour faire espérer un résultat 
favorable; mais ce n'est qu^en 1871 qu'on put commencer le dé- 
ménagement, qui est aujourd'hui terminé en ce qui concerne le 
Jardin proprement dit. 
Pendant qu'on en était encore réduit à l'ancien Jardin, la di- 
rection avait à remplir la tâche de tirer le meilleur parti possible des 
ressources qu'elle avait sous la main, et elle fit procéder successive- 
ment à des constructions nouvelles ou à des reconstructions de vieux 
bâtiments. En 1803, on établit une nouvelle serre; en 1830, les 
locaux fort incommodes qui servaient de serres dans la partie de 
l'édifice principal qui donnait au Sud, furent ajoutés aux logements 
du directeur et du jardinier, et l'on construisit une nouvelle serre, 
à laquelle vinrent plus tard s'en ajouter d'autres, notamment celles 
des Palmiers et des Orchidées en 1843. En 1832, on éleva en 
outre un bâtiment renfermant une salle de cours et destiné à rece- 
voir des collections botaniques; ce bâtiment, qui n'avait primitive- 
ment que 2 étages, en reçut un troisième en 1854. 
1. Limites du Jardin. 
Comme on le voit par la carte ci-jointe , le Jardin Botanique, 
au N. et au N. E. , était borné par une rangée de maisons qui 
s'étendent de Charlottenborg à l'ancienne Monnaie. Ces maisons, 
hautes pour la plupart, abritaient le Jardin contre les vents froids 
du Nord, et fournissaient de bonnes places pour les espaliers. Vers 
l'Est, le Jardin confinait à la Monnaie et à un canal; au S. et au 
S. 0., il était à l'origine entouré de maisons basses qui ne gênaient 
pas l'accès de l air et de la lumière; mais après qu'elles eurent fait 
place à de hautes constructions, le Jardin s'en ressentit visiblement, 
surtout en ce qui concerne les plantes croissant à l'air libre. Au 
N. 0., le Jardin touchait au château de Charlottenborg. 
2. Plantes croissant à l'air libre. 
Comme nous l'avons dit plus haut, la superficie du Jardin, de 
1843 à 1871 , était de 2^^^*, 5 environ. Le terrain en était 
complètement plat et si peu élevé au-dessus du niveau du la mer, 
que, dans les parties voisines du canal, il était souvent inondé d'eau 
salée, au grand préjudice des plantes. Le sol, dans les couches in- 
férieures , se composait presque partout de masses rapportées, en 
partie de débris de vieux murs, et se prêtait très mal à la culture des 
plantes à racines prorfondes , surtout des arbres , dont un grand 
nombre languissaient ou mouraient. Les couches supérieures , grâce 
à un travail constant, avaient été transformées en un terreau fertile 
bien approprié à la culture des plantes herbacées. Les plantes aqua- 
